La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « burn »

Burn

[byrn]
Ecouter

Définitions de « burn »

Burn - Nom commun

  • (Sport mécanique) Manœuvre où le conducteur fait patiner les pneus arrière en accélérant intensément, tout en immobilisant totalement ou partiellement les roues avant.

    Après un bref tour du propriétaire, les enfants du couple princier ont été invités à enfourcher la célèbre moto de Lewis Hamilton. La fameuse MV Agusta avec laquelle le Britannique a encore régalé les spectateurs de la fan zone d’un burn.
    — Thomas Michel, VIDÉO. Les enfants du couple princier découvrent les coulisses du Grand Prix de Monaco avec Lewis Hamilton sur Nice Matin.com

Étymologie de « burn »

De l'anglais burnout (« rayonner »).

Usage du mot « burn »

Évolution historique de l’usage du mot « burn » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « burn » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « burn »

  • Les hommes aussi sont concernés par le burn out mais moins enclins à demander de l'aide
    LExpress.fr — Le burn out au masculin... ça fait pas mâle - L'Express
  • A la page 80 du récit, l’évidence est là : Eric Collenne est en train de faire un burn-out. Affecté à l’informatisation de la chaîne logistique du groupe – un service de deux cents personnes –, il doit participer à la construction de solutions pour planifier la production des milliers de références de pneumatiques fabriqués dans les cent dix-sept usines du groupe, réparties dans vingt-six pays.
    Le Monde.fr — « La Méthode Michelin » : itinéraire d’un burn-out
  • «Je voulais me prouver que je pouvais y arriver» : après un burn-out, ils ont réussi à relancer leur carrière
    LEFIGARO — «Je voulais me prouver que je pouvais y arriver» : après un burn-out, ils ont réussi à relancer leur carrière

Traductions du mot « burn »

Langue Traduction
Anglais burn
Espagnol quemar
Italien bruciare
Allemand brennen
Chinois 烧伤
Arabe يحرق
Portugais queimar
Russe гореть
Japonais 燃やす
Basque erre
Corse brusgià
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.