Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « burle »
Burle
Sommaire
- Définitions de « burle »
- Étymologie de « burle »
- Phonétique de « burle »
- Fréquence d'apparition du mot « burle » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « burle »
- Citations contenant le mot « burle »
- Images d'illustration du mot « burle »
- Traductions du mot « burle »
- Combien de points fait le mot burle au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | burle | burles |
Définitions de « burle »
Wiktionnaire
Nom commun - français
burle \byʁl\ féminin
- (Météorologie) Vent du nord soufflant sur le Massif central.
-
(Vieilli) Plaisanterie, moquerie.
- Je crains, s’il trouve la fenêtre fermée, contre la parole qu’il a reçue d’elle, qu’il ne s’en aille, pensant que ce soit une burle. — (Savinien Cyrano de Bergerac, Le Pédant joué, III, 5)
Littré (1872-1877)
BURLE (bur-l') s. f.
- Terme vieilli. Plaisanterie, moquerie.
Je crains, s'il trouve la fenêtre fermée, contre la parole qu'il a reçue d'elle, qu'il ne s'en aille, pensant que ce soit une burle
, Cyrano, Péd. joué, III, 5.
Étymologie de « burle »
Ital. burla, bourde.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « burle »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| burle | byrl |
Fréquence d'apparition du mot « burle » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « burle »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « burle »
-
Le domaine de Roberto Burle Marx classé au Patrimoine mondial de l‘Unesco crédit photo : Getty images
Boursorama — À Rio, le domaine de Roberto Burle Marx classé au Patrimoine mondial de l‘Unesco - 07/11/2021 à 08:30 - BoursoraMag -
Palmiers exubérants, bromélias, aracées aux feuilles géantes et aux couleurs vives : les jardins du site comptent plus de 3.500 espèces tropicales et sub-tropicales. Fils d'un émigré juif allemand et d'une Brésilienne d'origine française, Burle Marx a été un des pionniers de l'écologie et un des premiers à utiliser la flore native pour ses jardins plutôt que des plantes venues d'Europe.
LEFIGARO — La maison de Burle Marx à Rio classée au Patrimoine mondial par l'Unesco -
Il souhaitait une compagnie de taille importante et dans le sud de la France. Ses vœux ont été exaucés. Le chef d’escadron Fabien Burle a pris ses nouvelles fonctions de commandant de la compagnie de gendarmerie de Castres début août. Il remplace Xavier Badetz parti en juillet intégrer la prestigieuse école de guerre après trois ans passés à Castres. Le nouveau patron des 180 gendarmes sud-tarnais est donc ravi de cette affectation après un parcours déjà riche malgré ses 36 ans seulement.
ladepeche.fr — Castres : le chef d’escadron Fabien Burle est le nouveau patron des gendarmes sud-tarnais - ladepeche.fr -
Après l’effort, le réconfort. Il est plus de midi ce dimanche, les flocons continuent de tomber à l’extérieur, entre 1 380 et 1 504 mètres d’altitude. Avec le masque de rigueur, à l’intérieur, les bénévoles préparent les casse-croûte. Au fil des minutes, les athlètes, à la recherche de leur second souffle, entrent pour goûter un repos bien mérité. Entre deux rafales de burle, le vent froid du nord local, le domaine nordique de la Chavade Bel-Air profite de cette belle journée. Ici, on aime évidemment bien le soleil mais en hiver la neige est...
Chavade Bel-Air. Ardèche : « On a eu de la neige et de la burle, c’est ce que recherchent les trailers ! »
Traductions du mot « burle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | burle |
| Espagnol | burle |
| Italien | burla |
| Allemand | burle |
| Chinois | 伯勒 |
| Arabe | بورل |
| Portugais | burla |
| Russe | бурле |
| Japonais | バール |
| Basque | burle |
| Corse | burle |
Combien de points fait le mot burle au Scrabble ?
Nombre de points du mot burle au scrabble : 7 points