La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bulk »

Bulk

[bylk]
Ecouter

Définitions de « bulk »

Bulk - Nom commun

  • (Agriculture) Mélange hétérogène de divers engrais simples destiné à composer un fertilisant complexe.

    La densité des engrais les plus courants est souvent donné par les constructeurs dans le manuel d’utilisation. Si ce n’est pas le cas, ou lorsqu’il s’agit d’engrais nouveaux ou de bulks, il faut alors soit demander cette densité au fournisseur, soit la mesurer soi-même […].
    — Comment régler son épandeur d’engrais ou de produits organiques ?, ARVALIS
  • (Anglicisme informatique) Commercialisation en grande quantité et sans emballage individuel de matériel informatique, généralement sous forme OEM, destinée principalement aux revendeurs.

    J’envisage le bulk, mais dans le commerce en ligne.
  • (Anglicisme) (Physique) (Théorie des cordes) Concept désignant l'espace-temps complet intégrant quatre dimensions usuelles augmentées de six à vingt-et-une dimensions supplémentaires selon les modèles.

    Dans ce modèle cosmologique, notre univers tout entier serait contenu dans une membrane, qui elle-même serait contenue dans un hyper-espace appelé le bulk.

Étymologie de « bulk »

Emprunt de l’anglais bulk (« en gros »), ellipse de bulk buying (« achat en gros »).

Usage du mot « bulk »

Évolution historique de l’usage du mot « bulk » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bulk » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bulk »

  • Avec sa solution maYam, la start-up Vracoop remporte un prix pour le Carrefour Bulk Challenge - réinventer le vrac. Elle annonce un accord de distribution avec HL, leader européen des solutions merchandising pour le vrac.
    lsa-conso.fr — Vracoop, lauréate du Carrefour Bulk...
  • Schneider a étendu ses services en offrant Bulk Express Intermodal au Canada.
    Transport Routier — Schneider offre maintenant son service Bulk Express Intermodal au Canada - Transport Routier

Traductions du mot « bulk »

Langue Traduction
Anglais bulk
Espagnol a granel
Italien massa
Allemand schüttgut
Chinois
Arabe حجم
Portugais volume
Russe масса
Japonais バルク
Basque soltean
Corse massa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.