La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « buie »

Buie

Variantes Singulier Pluriel
Féminin buie buies

Définitions de « buie »

Wiktionnaire

Nom commun - français

buie \bɥi\ féminin

  1. Pot destiné à mettre de l’eau, cruche.
    • Les potiers ont déclaré la perte de dix à douze francs de pots, ce qui équivaut à une trentaine de buies (une buie du type de celle qui a été achetée par leur cliente est vendue six sols, ce qui équivaut au prix d’une demi livre de beurre). — (Revue de l’Avranchin et du pays de Granville, Volumes 75 à 76, 1998)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BUIE (buie) s. f.
  • Vase à mettre de l'eau, cruche. Usité dans beaucoup de départements.

HISTORIQUE

XVe s. Ung jeune homme avoit rompu et cassé une buhe ou cruche de terre, Du Cange, buheterius. Un buion de terre, Du Cange, ib.

XVIe s. Buyes, cruches, barils et bouteilles, Carloix, III, 26. Il le fist brusler honorablement, puis en feist mettre les os et cendres dedans une buye d'argent, Amyot, Marc. 50.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « buie »

Ce mot ne peut venir que d'un buga ou buca, qui signifie, il est vrai, trou, creux (voy. BUÉE), et qui aura eu, en outre et par extension, le sens de vase. Il y a dans l'ancien français un autre buie qui veut dire chaîne et qui vient du latin boja, chaîne.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Date à préciser) Proprement « vase ventru, récipient creux », du vieux haut allemand bûk (« ventre ») qui donne Bauch en allemand, buik en néerlandais et, plus proche du sens de notre mot, bucket en anglais, apparenté à buca (« trou, creux ») en italien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

(Date à préciser) Proprement « vase ventru, récipient creux », du vieux haut allemand bûk (« ventre ») qui donne Bauch en allemand, buik en néerlandais et, plus proche du sens de notre mot, bucket en anglais, apparenté à buca (« trou, creux ») en italien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Fréquence d'apparition du mot « buie » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « buie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Combien de points fait le mot buie au Scrabble ?

Nombre de points du mot buie au scrabble : 6 points

Buie

Retour au sommaire ➦