Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bubelé »
Bubelé
[bybœle]
Définitions de « bubelé »
Bubelé - Adjectif
-
Qualifie une peau marquée de petites excroissances ou verrues.
Imaginez des fossés et des contrescarpes de rides ; des yeux comme des charbons éteints dans du sang ; des nez en flûte d’alambic, tout bubelés de verrues et de fleurettes […]
— Théophile Gautier, Voyage en Espagne
Étymologie de « bubelé »
Voir bubelette.Usage du mot « bubelé »
Fréquence d'apparition du mot « bubelé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bubelé »
Citations contenant le mot « bubelé »
-
Dans les ruelles sombres de Montmartre, je vis un vieil homme au visage bubelé, comme marqué par le temps et les soucis du monde qui ne cessaient de peser sur ses épaules.
Henri Duvallier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle toucha doucement la peau bubelée de son grand-père, chaque petite bubelette lui racontant l'histoire d'une vie passée à la campagne, sous le soleil ardent des étés sans fin.
Jeanne Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Je me perdais souvent dans la contemplation des arbres centenaires, leurs écorces bubelées dessinant des cartes du monde que seul le temps pouvait comprendre.
Pierre Leblanc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « bubelé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bubbly |
| Espagnol | burbujeante |
| Italien | pieno di bolle |
| Allemand | sprudelnd |
| Chinois | 冒泡的 |
| Arabe | شمبانيا |
| Portugais | borbulhante |
| Russe | пузырчатый |
| Japonais | 陽気な |
| Basque | bubbly |
| Corse | bubbliganti |