La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brutage »

Brutage

[brytaʒ]
Ecouter

Définitions de « brutage »

Brutage - Nom commun

  • Action de dégrossir le diamant, constituant une ébauche ou un travail préliminaire.

    Dans l'univers implacable de la joaillerie, le brutage n'est rien de moins que l'acte fondateur, ce premier geste audacieux qui donne naissance à un diamant à partir d'une pierre brute.
    (Citation fictive)

Étymologie de « brutage »

Du mot brut, dérivé de bruter, avec le suffixe -age.

Usage du mot « brutage »

Évolution historique de l’usage du mot « brutage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « brutage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « brutage »

Citations contenant le mot « brutage »

  • Une prise en charge via une indemnité brute sera évidemment extrêmement couteuse pour l’employeur, un brutage doublant à minima le coût. Sans doute d’autres pistes pourront-elles être évoquées telles qu’une indemnité forfaitaire de frais de déplacements ou une indemnité kilométrique. On prévoira par exemple cette prise en charge au titre du surcoût imposé par la présence professionnelle à Bruxelles par rapport à d’autres régions. Ce qui pourrait permettre de justifier d’un remboursement net au moins au prorata de la part professionnelle des déplacements à Bruxelles.
    LaLibre.be — Taxe kilométrique intelligente à Bruxelles : l’employeur devrait-il payer si elle est mise en place ? - La Libre

Traductions du mot « brutage »

Langue Traduction
Anglais brutage
Espagnol brutage
Italien brutage
Allemand brutage
Chinois 残酷
Arabe وحشية
Portugais brutalidade
Russe brutage
Japonais 凶暴な
Basque brutage
Corse brutalità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.