La langue française

Brumée

Sommaire

  • Définitions du mot brumée
  • Phonétique de « brumée »
  • Évolution historique de l’usage du mot « brumée »
  • Citations contenant le mot « brumée »
  • Images d'illustration du mot « brumée »
  • Traductions du mot « brumée »

Définitions du mot brumée

Trésor de la Langue Française informatisé

BRUMER, verbe impers.

A.− [En tournure impers.] Il brume. Il fait de la brume (Ac. 1932).
P. métaph. Ils [les animaux] songeaient à des étendues diffuses ou se confondaient leur sens. Il brumait en eux (Jammes, Le Roman du lièvre,1903, p. 25).
B.− [En tournure pers. absolue]
1. Produire de la brume.
P. anal. :
[Ivich :] Je voudrais que la fumée [de la cigarette] ait l'air de sortir de ma main. Ça serait drôle une main qui brumerait. Sartre, L'Âge de raison,1945, p. 64.
2. Se produire et se répandre comme de la brume.
P. métaph. Dans le parc allemand où brument les ennuis (Proust, Les Plaisirs et les jours,1896, p. 140).
1reattest. 1867 (Lar. 19e); dér. de brume*, dés. -er. [bʀyme].

Wiktionnaire

Nom commun

brumée \bʁy.me\ féminin

  1. (Pêche) (Vieilli) (Désuet) Morue couverte d'une poussière brune.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

BRUMER. v. impers.
Faire de la brume.

Phonétique du mot « brumée »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
brumée bryme

Évolution historique de l’usage du mot « brumée »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « brumée »

  • Le blackfishing, appelé autrefois blackface, est une tendance qui consiste à se présenter sur des réseaux sociaux comme membre de la communauté noire à laquelle on n'appartient pas naturellement. L'année 2018 aura été visiblement brumée par ce nouvel accessoire de beauté que ça soit sur Instagram, Facebook et autres… Ceci pour attirer la popularité et beaucoup de fans sur les publications des selfies (photo prise par soi-même) des filles postées. Et pire, pour faire plus ethnique et accroître le nombre de leurs followers, certaines usagers d’Instagram s'inventent des origines métissées, se maquillent en fonçant leur teint  et se coiffant comme les Afro-Américaines. , Le Blackfishing : quand des femmes blanches se font passer pour des femmes noires ou métisses | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo

Images d'illustration du mot « brumée »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « brumée »

Langue Traduction
Anglais smog
Source : Google Translate API
Partager