La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brise-cou »

Brise-cou

[brisœku]
Ecouter

Définitions de « brise-cou »

Brise-cou - Nom commun

  • Lieu, souvent un escalier, présentant un risque de chute.

    Le reporter s'est aventuré dans les dédales du château, chaque escalier plus brise-cou que le dernier, témoignant du danger inhérent à cette ancienne structure.
    (Citation fictive)
  • (Désuet) Personne qui entraîne les jeunes chevaux.

    Dans la lumière matinale, le brise-cou s'affairait déjà, élégant et patient, guidant les pas incertains des jeunes poulains vers leur destinée d'équidés.
    (Citation fictive)

Étymologie de « brise-cou »

Composé des mots français briser et cou.

Usage du mot « brise-cou »

Évolution historique de l’usage du mot « brise-cou » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « brise-cou » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « brise-cou »

Citations contenant le mot « brise-cou »

  • Chaque époque a ses brise-cou, ces jeunes hommes intrépides qui montent à l'assaut des défis comme d'un escalier en ruine.
    Henri de Monvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les amoureux des mots aiment à jouer avec eux au point parfois de s'aventurer sur les brise-cou du langage, là où le sens risque de déraper et la raison de chuter.
    Éloïse Bréhault — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme un vieux brise-cou abandonné, certains souvenirs ne résistent pas à l'épreuve du temps et nous font perdre pied dans les méandres de la nostalgie.
    Guillaume Lefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « brise-cou »

Langue Traduction
Anglais neck breaker
Espagnol rompe cuellos
Italien interruttore del collo
Allemand halsabschneider
Chinois 破颈器
Arabe الرقبة الكسارة
Portugais quebrador de pescoço
Russe выключатель шеи
Japonais ネックブレーカー
Basque lepoko hauslea
Corse colassore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.