Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bretonnant »
Bretonnant
[brœtɔnɑ̃]
Définitions de « bretonnant »
Bretonnant - Nom commun
- Bretonnant — définition française (sens 1, nom commun)
-
Individu pratiquant la langue bretonne et adhérant aux traditions culturelles de la Bretagne.
Il ne saurait être question en Bretagne d'un État impérialiste au point de galliciser les Bretonnants pas plus que celtiser linguistiquement les Bretons Gallots.
Bretonnant - Adjectif
- Bretonnant — définition française (sens 2, adjectif)
-
Personne parlant la langue bretonne.
Cette différence semble indiquer en faveur des Bretons bretonnants une supériorité marquée sur les Bretons gallois.
Étymologie de « bretonnant »
Du breton (XIIIe siècle), lui-même dérivé de Britannia, nom de la Grande Bretagne, transféré à la Bretagne continentale lors d'une émigration de Bretons insulaires sur le continent à la fin de l'Empire romain.Usage du mot « bretonnant »
Évolution historique de l’usage du mot « bretonnant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bretonnant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bretonnant »
Citations contenant le mot « bretonnant »
-
Le Breton, combien de divisions dans les 5 départements historiquement bretonnant ? Réponse en quelques chiffres.
France 3 Pays de la Loire — Langues régionales : combien de personnes parlent Breton et Gallo -
La langue bretonne n'est pas du folklore, sinon ce serait une langue morte. Moi je ne suis pas bretonnant mais cette langue fait partie de mon patrimoine familial et personnel. Je l'ai entendue enfant et cela a été déterminant dans ma formation et dans mon métier aujourd'hui. C'est pour cette raison que j'ai signé cette lettre ouverte. Yvon Le Stum, historien et conservateur du Musée départemental breton de Quimper
France Culture — Noms de lieux en Bretagne : "Aujourd'hui, le jacobinisme est une idée de ploucs !" -
Même un non-bretonnant peut y jouer. Je dirais même que c’est encore plus drôle car les clichés ressortent et se contredisent
Un Noël made in Vannes : le Kouizz-Aman, un jeu breton pur beurre salé | Actu Morbihan -
Ce mercredi 14 août, le pardon s’ouvre par la messe en breton, présidée par le père Job an Irien et animée par une équipe de Minihi-Levenez, le centre spirituel bretonnant, situé à Tréflévenez.
Le Telegramme — Le Télégramme - Le Faou - Pardon de Rumengol. Messe en breton ce soir -
« Ce sera comme les pages jaunes, décrit Renan Kerbiquet, le président de l’association Mignoned ar brezhoneg. Le particulier pourra trouver, à proximité de chez lui, un service, un commerce où le professionnel parle ou soutient le breton ». L’idée est née, en 2017 d’un site similaire, en Corse, qui allie économie et langue. « C’est une démarche assez nouvelle, appuie Divi Kerneis, le trésorier. Le point de départ vient du fait que nous nous sommes rendu compte qu’il n’était pas toujours évident pour un bretonnant de pratiquer la langue au quotidien ».
Le Telegramme — Le Télégramme - Bretagne - Stal.bzh. Un annuaire de commerçants qui parlent breton [Vidéo] -
« L’association a pour objectif de favoriser la pratique de la langue bretonne au moyen d’activités culturelles proposées au public bretonnant », ont spécifié les responsables. Ils ont abordé les activités pour la saison 2019-2020, principalement les randonnées mensuelles.
Le Telegramme — Le Télégramme - Brest - Le Pilier-Rouge - War Droad. « À pied », une nouvelle association de randonnées en breton -
Le FC Lorient explique qu'un des membres de l'équipe chargée des réseaux sociaux est bretonnant. Il s'est chargé de créer les visuels et de commenter le match en breton. L'opération avait lieu évidemment à l'occasion du derby. "Il y a eu de bons retours alors on va sans doute le refaire pour le match retour" explique t-on au club. Mais pas pour les autres matchs du championnat.
France Bleu — De nouveaux tweets en breton pour les rencontres du FC Lorient ? -
Il y a tout de même une petite nouvelle qui vient de faire son apparition dans le paysage. Son nom : « Kan er Gêr » que l’on pourrait traduire par « Le chant à la maison ». Dès l’annonce du confinement, Ifig Calvez a l’idée de faire chanter les confinés que nous sommes tous. Il se rapproche alors de Ti ar Vro Bro Leon, à même d’activer efficacement le milieu bretonnant.
Le Telegramme — Arvorig FM : le chant du confinement - Landerneau - Le Télégramme
Traductions du mot « bretonnant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Espagnol | bretón |