Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brassoir »
Brassoir
[braswar]
Définitions de « brassoir »
Brassoir - Nom commun
-
Instrument en terre cuite destiné à mélanger le métal en fusion.
Les forgerons, véritables artisans d'antan, s'affairaient autour du haut fourneau, maniant le brassoir avec une habileté remarquable pour mélanger le métal en fusion.
— (Citation fictive)
Étymologie de « brassoir »
Dérivé du verbe brasser.Usage du mot « brassoir »
Évolution historique de l’usage du mot « brassoir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « brassoir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « brassoir »
Citations contenant le mot « brassoir »
-
« C’est le 29 janvier 1924 que les cultivateurs du village se sont unis pour fonder officiellement la coopérative de fromagerie et, cette année-là, on comptait 41 producteurs pour 420 361 kilos de lait. » Mais quand on songe qu’auparavant, c’était le fromager qui se déplaçait lui-même de ferme en ferme avec son chaudron en cuivre, son brassoir, sa poche en cuivre pour écrémer, ses toiles, son moule et sa ceinture, ses rondots en bois, son grand plateau avec sa presse qui se coinçait sous la bande de cheminée, on se dit alors qu’il en a coulé de l’eau sous les ponts et du lait dans les cuves depuis ce temps-là.
Edition Haut-Doubs | L’Université américaine de Paris à la fruitière de Bouverans
Traductions du mot « brassoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | brewer |
| Espagnol | cervecero |
| Italien | birraio |
| Allemand | brauer |
| Chinois | 酿酒者 |
| Arabe | الجعة |
| Portugais | cervejeiro |
| Russe | пивовар |
| Japonais | 醸造者 |
| Basque | brewer |
| Corse | birreria |