La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « branlotter »

Branlotter

Définitions de « branlotter »

Trésor de la Langue Française informatisé

BRANLOT(T)ER,(BRANLOTER, BRANLOTTER) verbe.

Argot
A.− Emploi intrans. Bouger légèrement, trembloter :
Le clou doit faire jouer le pêne de la serrure rouillée : un coup à gauche pour sentir le morceau d'acier branlotter, puis faire levier; ça doit venir. A. Le Breton, Les Hauts murs,1954, p. 195.
B.− Emploi pronom. Se masturber. Ah sale cocu, te voilà encore en train de te branloter en regardant ces bourins (Queneau, Les Enfants du limon,1938, p. 17).
1resattest. a) 1555 « agiter, faire bouger » (Vauquelin de La Fresnaye, Foresteries, I, 10 dans Hug.) − 1583, ibid.; repris en 1954 branlotter, supra; b) 1938 sens libre, supra; dér. de branler* « agiter », suff. -ot(t)er*. Pour la graph. du mot avec un seul t, cf. Queneau, loc. cit.

Wiktionnaire

Verbe - français

branlotter \bʁɑ̃.lɔ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vulgaire) Masturber doucement, caresser le sexe d’une personne (en général un homme).
    • L'histoire était racontée dans tous ses détails et le prince la savourait en se branlottant doucement la pine qu'il avait sortie. — (Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges, 1907)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « branlotter »

Construit à partir de branler (4)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « branlotter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
branlotter brɑ̃lɔte

Traductions du mot « branlotter »

Langue Traduction
Anglais jerk off
Espagnol hacerse una paja
Italien masturbarsi
Allemand wichsen
Chinois 混蛋
Arabe رعشة قبالة
Portugais bate uma
Russe дрочить
Japonais ジャークオフ
Basque jerk off
Corse strappa
Source : Google Translate API

Synonymes de « branlotter »

Source : synonymes de branlotter sur lebonsynonyme.fr

Branlotter

Retour au sommaire ➦

Partager