La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brandilloire »

Brandilloire

Définitions de « brandilloire »

Trésor de la Langue Française informatisé

BRANDILLOIRE, subst. fém.

A.− Inus. Balançoire rudimentaire faite de cordes ou de branches entrelacées. Se mettre sur une brandilloire (Ac.1798-1878).
B.− AGRIC., vx ou région. Charrue sans avant-train.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. du xixes. ainsi que dans Quillet 1965.
PRONONC. : [bʀ ɑ ̃dijwa:ʀ]. Transcrit avec [λ] mouillée dans Fér. 1768, Fér. Crit. t. 1 1787, Gattel 1841, Nod. 1844 et Littré.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1572 « balançoire » (Amyot, Œuv. mêl., t. II, p. 153 dans Gdf. Compl.); qualifié de ,,familier et peu usité`` dep. Ac. 1835; 2. 1838 agric. (Ac. Compl. 1842) − Littré. Dér. de brandiller*; suff. -oire (-oir*).
BBG. − Jaberg (K.). Zu den französischen Benennungen der Schaukel. Vox rom. 1945/46, t. 8, p. 15.

Wiktionnaire

Nom commun - français

brandilloire \bʁɑ̃.di.jwaʁ\ féminin

  1. (Désuet) Balançoire formée avec une corde ou des branches.
  2. Bascule équipant certains jardins d'agrément et aux extrémités de laquelle deux enfants s'assoient pour se balancer[1].
  3. (Agriculture) Charrue sans avant-train.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BRANDILLOIRE (bran-di-lloi-r', ll mouillées, et non bran-di-yoi-r') s. f.
  • 1Balançoire formée avec une corde ou des branches. Peu usité.
  • 2Sorte de charrue sans avant-train.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « brandilloire »

→ voir brandiller
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « brandilloire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
brandilloire brɑ̃dilwar

Traductions du mot « brandilloire »

Langue Traduction
Anglais brandilloire
Espagnol brandilloire
Italien brandilloire
Allemand brandilloire
Chinois brandilloire
Arabe برانديويلر
Portugais brandilloire
Russe brandilloire
Japonais ブランディロワール
Basque brandilloire
Corse brandilloire
Source : Google Translate API

Synonymes de « brandilloire »

Source : synonymes de brandilloire sur lebonsynonyme.fr

Brandilloire

Retour au sommaire ➦

Partager