Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouriane »
Bouriane
Sommaire
Définitions de « bouriane »
Trésor de la Langue Française informatisé
BOURIANE, adj. et subst. fém.
Sauterelle bouriane ou p. ell., bouriane. Grosse sauterelle. Devant les pas des semeurs fuyaient les bourianes (Giono, Que ma joie demeure,1935, p. 286):De grosses sauterelles bourianes, épaisses comme le pouce, jaillissaient entre les pattes des chevaux.
Giono, Bonheur fou,1957, p. 356.
Étymol. et Hist. 1935, supra. Orig. incertaine. Aucun dict. de prov. ne semble attester ce mot. Peut-être à rapprocher de bourrin « cheval » (cf. all. Heupferd), et les dér. de caballus désignant des insectes dont la sauterelle (FEW t. 2, p. 10b).
Phonétique du mot « bouriane »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bouriane | burjan |
Traductions du mot « bouriane »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bouriane |
| Espagnol | bouriane |
| Italien | bouriane |
| Allemand | bouriane |
| Chinois | 布里亚尼 |
| Arabe | بوريان |
| Portugais | bouriane |
| Russe | буриан |
| Japonais | ブリアン |
| Basque | bouriane |
| Corse | bouriane |