La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouif »

Bouif

[bwif]
Ecouter

Définitions de « bouif »

Bouif - Nom commun

  • (Populaire) Personne qui répare les chaussures; cordonnier.

    Moi, je suis une artiste, mais lui, tout ce qu'il a récolté, c'est d'être un bouif chez qui on ne met les pieds qu'à la toute dernière extrémité de la semelle !
    — Claude Izner, Les souliers bruns du quai Voltaire
  • (Argot) Inhalation de fumée produite par une cigarette.

    - Tu veux une bouif ?
    — Jean-Patrick Manchette, L'Affaire N'Gustro

Étymologie de « bouif »

Du XIXe siècle, viendrait de bâfrer ou bouffer selon Michel Juignet.

Usage du mot « bouif »

Évolution historique de l’usage du mot « bouif » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bouif » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bouif »

Citations contenant le mot « bouif »

  • Pratique : L’atelier du Bouif est situé 9 rue Centrale à Chauffailles. Catherine Chervier vous accueille du mardi au vendredi de 8 à 12 h et 14 h 30 à 18 h 30, ainsi que le samedi de 8 h 30 à 12 h et 14 h 30 à 18 h. Tél : 09.70.95.04.90. Mail : [email protected]
    Chauffailles | Une cordonnière s’installe rue Centrale
  • Le cordonnier du coin, le bouif du quartier des Bernardines, adore quand on lui apporte de vraies, belles chaussures en cuir. Et ça coûte un sourire.
    Edition Haut-Doubs | Cordonnier à l’ancienne à Pontarlier
  • Super bon a savoir que quelqu’un d’autres vienne un peu redorer l’image du bouif j’ai travailler au Centre Jaude pendant quelque années le monsieur tout a droite étais terrible d’une accueil déplorable! en tant que cliente je me suis vu critiquer des bottines que j’avais payer un bon prix en disant que cetais pas de la qualité ! J’y étais plus retourner mais là une nvlle tete ça change tout !
    www.lamontagne.fr — Le Bouif, la cordonnerie du Centre Jaude, à Clermont-Ferrand mise sur les conseils d'entretien des chaussures - Clermont-Ferrand (63000)

Traductions du mot « bouif »

Langue Traduction
Anglais bouif
Espagnol bouif
Italien bouif
Allemand bouif
Chinois 布夫
Arabe بوف
Portugais bouif
Russe bouif
Japonais ブイフ
Basque bouif
Corse bouif
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.