La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boudiou »

Boudiou

[budju]
Ecouter

Définitions de « boudiou »

Boudiou - Interjection

  • (Familier) Exclamation exprimant l'admiration, la surprise ou la frustration.

    Boudiou, cette chaleur, ma pauvre… Même le soir, ça ne veut plus descendre. Il n’y a que le matin…
    — Philippe Delerm, Quiproquo

Étymologie de « boudiou »

De l'ancien occitan boun (« bon ») et de l'ancien occitan Dìou (« Dieu »).

Usage du mot « boudiou »

Évolution historique de l’usage du mot « boudiou » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « boudiou » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « boudiou »

  • Le premier des courages n'est t'il pas d'assumer ses mauvais choix boudiou et combien ici l'ont t'il fait quand vous même ne l'avez jamais fait plus que de nous reprocher vos propres frustrations?
    Liberté d'expression — Bloc-notes : ce que "l’urgence climatique" dissimule - Liberté d'expression
  • le masque va retenir les vapeurs ! boudiou... planquez vous !! y aura t-il des contrôles d'alcootest comme à la pétanque ??
    lindependant.fr — La chasse au sanglier et au chevreuil ouvre ce 3 juin dans les P-.O : calibres et masques sont prêts ! - lindependant.fr
  • le boudiou "libre" parle aux Français depuis Montréal où il a trouvé refuge après s'être enfui de France.
    Liberté d'expression — Devant les minorités, l'Etat se couche - Liberté d'expression
  • il dit : " faut sulfater tout le monde à la chloroquine, boudiou ! "
    midilibre.fr — Coronavirus : 1 392 nouveaux cas enregistrés en 24 heures, plus forte hausse depuis un mois - midilibre.fr

Traductions du mot « boudiou »

Langue Traduction
Anglais boudiou
Espagnol boudiou
Italien boudiou
Allemand boudiou
Chinois 布丢
Arabe بوديو
Portugais boudiou
Russe boudiou
Japonais boudiou
Basque boudiou
Corse boudiou
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.