La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouchonneux »

Bouchonneux

Variantes Singulier Pluriel
Masculin bouchonneux
Féminin bouchonneuse bouchonneuses

Définitions de « bouchonneux »

Trésor de la Langue Française informatisé

Bouchonneux, euse, adj.,technol. Soie bouchonneuse. Soie grège comportant des irrégularités ou bouchons. (supra I text.). Attesté dans Lar. 19e-20e, Littré, Guérin 1892 et Quillet 1965.P. ext. Papier bouchonneux. Papier grossier comportant des irrégularités (cf. A.-M. Villon. Dessinateur et imprimeur lithographe, 1932, p. 347 [encyclop. Roret]). Lar. encyclop. enregistrebouchonneuse subst. fém. ,,Machine à bois effectuant automatiquement le bouchonnage d'une planche ou d'un placage`` (cf. bouchonner1rem., bouchonnage rem.). − 1reattest. 1611 « qui a des inégalités (de la laine) » (Cotgr.), repris en 1863 « id. (de la soie) » (Littré); dér. de bouchon, suff. -eux*.

Wiktionnaire

Adjectif - français

bouchonneux \bu.ʃɔ.nø\

  1. Qui a des bouchons.
    • Soie bouchonneuse, soie grossière qui a des bouchons.

Nom commun - français

bouchonneuse \bu.ʃɔ.nøz\ féminin

  1. Machine à mettre des bouchons sur les bouteilles.
    • Ils débarquèrent aussi des caisses de bouteilles vides et une bouchonneuse à pied dont le contrepoids de fonte intrigua Étienne. — (Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 79-80)
    • Une bouchonneuse qui sert naturellement à boucher les bouteilles de différentes formes et de grosseur. — (Cellier St-Jean, Équipement pour la fabrication du vin)
  2. Machine à fabriquer des bouchons.
    • Le certificat de sa demande d'un brevet d'invention de quinze ans, pour une machine à fabriquer les bouchons de liège qu'il nomme bouchonneuse. — (Bulletin des lois de la République française, 1838)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BOUCHONNEUX adj.
  • Soie bouchonneuse, soie grossière qui a des bouchons.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bouchonneux »

 Dérivé de bouchon, avec le suffixe -eux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bouchonneux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bouchonneux buʃɔnø

Évolution historique de l’usage du mot « bouchonneux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « bouchonneux »

Langue Traduction
Anglais corky
Espagnol taponado
Italien corky
Allemand korkig
Chinois 软木塞
Arabe فلين
Portugais corky
Russe пробковый
Japonais コルキー
Basque kortxoa
Corse corky
Source : Google Translate API

Synonymes de « bouchonneux »

Source : synonymes de bouchonneux sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot bouchonneux au Scrabble ?

Nombre de points du mot bouchonneux au scrabble : 25 points

Bouchonneux

Retour au sommaire ➦