Bottelette : définition de bottelette
Bottelette : définition du Trésor de la Langue Française informatisé
BOTTELETTE, subst. fém.
Rare, AGRIC., HORTIC. Petite botte1*. Bottelettes de fleurs (Huysmans, Les Sœurs Vatard,1879, p. 235).− P. ext. Petite quantité de choses, liées ou non (cf. botte1B) :
Qui m'avisera, compère, de traduire, même en bon français les Prières de Ludovic, votre ouvrage capital, et quel fou d'éditeur voudra jamais imprimer une bottelette de vos articles choisis?
L. Veuillot, Les Odeurs de Paris,1866, p. 51.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixeet du xxes.
Prononc. : [bɔtlεt]. Étymol. et Hist. 1268 boteleite [de lin] (E. Boileau, Métiers, 1rep., LVII, 1 dans Gdf. Compl.); 1399 bottelette (ibid.) − 1412, ibid.; à nouv. en 1838 (Ac. Compl. 1842). Dér. de botte1*; suff. -el* + -ette*. Fréq. abs. littér. : 1.
Bottelette : définition du Wiktionnaire
Nom commun
bottelette \bɔt.lɛt\ féminin
- Petite botte de foin, de paille, etc.
- Ils assistent à la messe et pendant l’office tiennent à la main une bottelette de foin. — (Alice Taverne, Robert Bouiller, Coutumes et superstitions foréziennes, Volumes 6 et 7, 1974).
Bottelette : définition du Littré (1872-1877)
BOTTELETTE (bo-te-lè-t') s. f.
- Petite botte de foin, de paille, etc.
HISTORIQUE
XIIIe s. Quiconques est liniers à Paris, il puet et doit vendre soulement en gros par poigniées, par pesiaus, par cartiers et boteleites
, Liv. des mét. 145.
Étymologie de « bottelette »
Étymologie de bottelette - Littré
Diminutif de botte 1.
Étymologie de bottelette - Wiktionnaire
- Diminutif de botte, « choses de même espèce qu’on a liées ensemble »
Phonétique du mot « bottelette »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
bottelette | bɔtœlɛt |
Évolution historique de l’usage du mot « bottelette »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « bottelette »
Langue | Traduction |
---|---|
Corse | buttiglia |
Basque | bottelette |
Japonais | ボットレット |
Russe | bottelette |
Portugais | garrafa |
Arabe | زجاجة |
Chinois | bottelette |
Allemand | flasche |
Italien | bottelette |
Espagnol | bottelette |
Anglais | bottelette |