La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bostonner »

Bostonner

[bɔstɔne]
Ecouter

Définitions de « bostonner »

Bostonner - Verbe

  • Pratiquer le jeu de cartes nommé boston.

    'Cherchez à prononcer entre celui qui a gravé des canards sur les obélisques égyptiens et celui qui a bostonné pendant vingt ans avec du Bousquet, monsieur de Valois, mademoiselle Cormon, le Président du Tribunal, le Procureur du Roi, l’abbé de Sponde, madame Granson, e tutti quanti ?
    — Honoré de Balzac, La Vieille fille
  • Exécuter la danse connue sous le nom de boston.

    Dès sept heures du matin on la croise à cheval dans les vallées des environs ; de dix à midi, à l'heure du bain, on la revoit sur les planches ; d'une heure à deux, elle est au café du Casino ; de deux à trois, aux petits chevaux ; de trois à quatre, à la musique; de quatre à sept,sur la terrasse; et le soir selon le programme ou elle applaudit Donato dans la salle spectacle ou bostonne avec la petite classe dans salle danse pour aller minuit passer encore une heure aux petits chevaux soupailler au café Pique-nique et rentrer chez elle vers deux heures demie heureuse moulue...
    — Jean Lorrain, Michel Desbruères

Étymologie de « bostonner »

Du terme boston.

Usage du mot « bostonner »

Évolution historique de l’usage du mot « bostonner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bostonner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bostonner »

Citations contenant le mot « bostonner »

  • Dans les salons de la Belle Époque, on ne se contentait pas de converser; bostonner était une forme d'art qui se dégustait entre un verre de champagne et un air de Chopin.
    Pierre de Luneville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il suffit parfois d'une vieille mélodie pour que les cœurs s'emballent et que l'on se mette à bostonner, comme pour retrouver les émois de notre jeunesse perdue.
    Henriette Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Au crépuscule des jours, quand les ombres dansantes s'allongent sur le parquet ciré, les vieux amants se souviennent qu'ils ont su bostonner au rythme des promesses éternelles.
    Gustave de Régnier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bostonner »

Langue Traduction
Anglais boston
Espagnol bostón
Italien boston
Allemand boston
Chinois 波士顿
Arabe بوسطن
Portugais boston
Russe бостон
Japonais ボストン
Basque boston
Corse bostone
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.