La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bold »

Bold

Définitions de « bold »

Définition - La langue française

Le mot « bold » en français se réfère principalement à deux concepts distincts : l'audace et la typographie.

En termes de caractère, être bold signifie être audacieux, courageux ou déterminé. Une personne bold prend des risques, exprime ses opinions avec assurance et n'hésite pas à sortir des sentiers battus pour atteindre ses objectifs.

Dans le domaine de la typographie, un texte bold est écrit en gras, c'est-à-dire avec des lettres épaisses et visibles. Cette mise en forme sert à mettre en valeur certains mots ou phrases dans un document, afin d'attirer l'attention du lecteur sur ces éléments importants.

En somme, le terme « bold » englobe à la fois une attitude audacieuse et une présentation visuelle marquée.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « bold »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bold bɔl

Fréquence d'apparition du mot « bold » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « bold »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bold »

  • en train de binge watch la meilleure série de ts les temps j’ai nommé the bold type
    parismatch.be — « The Bold Type » : La bande-annonce de la saison 5 de la série phénomène enfin dévoilée
  • Dans mon dernier roman, j'ai voulu dépeindre le monde des médias et la course aux titres bold qui ne reflètent pas toujours la réalité des faits rapportés.
    Claire Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'utilisation de caractères bold dans les journaux peut être un outil puissant pour attirer l'attention du lecteur, mais elle doit être utilisée avec discernement pour éviter de tomber dans le sensationnalisme.
    Marc Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le journalisme d'aujourd'hui est souvent critiqué pour sa tendance à utiliser des titres bold, qui attirent l'attention mais manquent parfois de substance.
    Jean-Pierre Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bold »

Langue Traduction
Espagnol bold
Italien boli
Allemand fett
Portugais negrito
Source : Google Translate API

Synonymes de « bold »

Source : synonymes de bold sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot bold au Scrabble ?

Nombre de points du mot bold au scrabble : 7 points

Bold

Retour au sommaire ➦