La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boîte à rires »

Boîte à rires

Définitions de « boîte à rires »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

boîte à rires \bwa.t‿a ʁiʁ\ féminin

  1. (Télévision) Système permettant de restituer des rires enregistrés et éventuellement d’autres réactions d’un public.
    • Douglass avait de quoi se réjouir. Non seulement sa boîte à rires faisait le bonheur des patrons de radio, chaînes TV, producteurs et même annonceurs publicitaires, mais en plus il avait le monopole de son invention : presque toutes les émissions et sitcoms produits dans l’Amérique des années 60 et 70 portent son empreinte. — (Olivier Pallaruelo, Pourquoi n’y a-t-il plus de rires enregistrés dans les sitcoms ?, AlloCiné. Mis en ligne le 4 décembre 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « boîte à rires »

 Composé de boîte et de rire.
Système inventé par Charley Douglass.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « boîte à rires »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
boîte à rires bɔit a rir

Fréquence d'apparition du mot « boîte à rires » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « boîte à rires »

Langue Traduction
Anglais laughter box
Espagnol caja de risa
Italien scatola delle risate
Allemand lachkiste
Chinois 笑盒
Arabe مربع الضحك
Portugais caixa de riso
Russe ящик для смеха
Japonais 笑い箱
Basque barre-kutxa
Corse scatula di risata
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot boîte à rires au Scrabble ?

Nombre de points du mot boîte à rires au scrabble : 11 points

Boîte à rires

Retour au sommaire ➦