Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boîte à outils »
Boîte à outils
[bɔit a uti]
Définitions de « boîte à outils »
Boîte à outils - Locution nominale
- Boîte à outils — définition française (sens 1, locution nominale)
- Coffret où ranger les outils de manière fonctionnelle pour pouvoir les protéger et les transporter plus facilement.
- (Figuré) (Informatique) Ensemble des éléments d’aides pour travailler sur un site, une page Web, un progiciel, etc.
-
(Figuré) Ensemble d’outils, de méthodes et de techniques nécessaires pour pratiquer une discipline.
XS : Le rapport s’attarde au secteur de l’information, où la Chine accélère sa recherche d’influence. De quelle manière cela se manifeste-t-il? DS : Cela prend beaucoup de formes. La boîte à outils dont dispose la Chine dans ce domaine ne cesse de s'agrandir. Il y a, bien sûr, les milliards de dollars que la Chine dépense en propagande, mais ça va bien au-delà.
- (En particulier) (Politique, Relations internationales) Ensemble de moyens ou de mesures qui permettent de faire face à une situation donnée, panoplie.
Étymologie de « boîte à outils »
- (Date à préciser) De boîte et outils.
Usage du mot « boîte à outils »
Évolution historique de l’usage du mot « boîte à outils » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « boîte à outils » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « boîte à outils »
Citations contenant le mot « boîte à outils »
-
Technologie : La nouvelle boîte à outils d'IBM vise à faciliter l'accès des développeurs au chiffrement entièrement homomorphe, une technologie naissante très prometteuse pour un certain nombre de cas d'utilisation de la sécurité.
ZDNet France — IBM publie une boîte à outils visant à maintenir le chiffrement des données, même pendant leur utilisation - ZDNet -
La firme américaine a publié une boîte à outils pour aider les développeurs à appliquer le chiffrement homomorphe complet. Cette technique émergente devrait résister aux performances des ordinateurs quantiques pour le casser.
LeMondeInformatique — IBM veut démocratiser le chiffrement homomorphe complet - Le Monde Informatique -
La boîte à outils du bricoleur doit comprendre un assortiment de mèches et de forets permettant au moins de percer le bois, les matériaux de maçonnerie et le métal. Qualité de l'acier, dimensions, type d'emmanchement... les points clés à prendre en compte pour choisir les mèches ou forets adaptés aux travaux à entreprendre.
Futura — Comment choisir ses mèches et forets -
Déflation, désinflation, reflation, inflation, stagflation... Depuis les annonces des multiples plans de relance mis en place par les gouvernements et les injections de liquidités par les banques centrales suite à la pandémie de COVID-19, les économistes ressortent de leur boîte à outils des termes qui ne quittent d’ordinaire que rarement les salles des Universités. Un peu comme les esquimaux qui emploient des dizaines de termes pour décrire la consistance de la neige, tout est aujourd’hui dans la nuance lorsque les experts tentent d’esquisser des scénarios quant à l’évolution future des prix.
Allnews — Une inflation de pronostics | Allnews -
Cette loi est une boîte à outils pour les élus locaux. Nous avons donc créé par ordonnance que j’ai portée, le Code de la fonction publique, dont on parle depuis 20 ans, mais qui n’existait toujours pas.
Le Tout Lyon — Transformation de la fonction publique : Emilie Chalas défend la réforme - Le Tout Lyon -
Créée fin 2019 à l’initiative du département de la Haute-Saône et de la communauté d’agglomération de Vesoul, la SPL Territoires 70 est une boîte à outils à destination des ...
La Gazette des Communes — Territoires 70, une boîte à outils pour les grands projets des collectivités de Haute-Saône -
De plus, les derniers attributs de la boîte à outils MVVM facilitent l'écriture de propriétés observables. Le générateur de sources peut créer des propriétés observables en arrière-plan. Enfin, en ce qui concerne la composition ViewModel, la boîte à outils MVVM introduit des attributs pour la génération de code qui injectent la logique des types dans des classes arbitraires, permettant de remédier à une situation dans laquelle C# ne dispose pas d'héritage multiple, ce qui peut s’avérer problématique.
LeMondeInformatique — La Preview de .NET Community Toolkit 8.0.0 supporte .NET 6 - Le Monde Informatique -
«Nous apprenons encore comment ces arbres peuvent tolérer et traiter des volumes aussi élevés d'eaux usées, mais la boîte à outils phytochimique complexe des saules nous donne des indices précieux», indique Eszter Sas, auteure principale de l'étude et doctorante à l'Université de Montréal.
Une «bioraffinerie»: utiliser la chimie des saules pour traiter les eaux usées des villes canadiennes | UdeMNouvelles
Traductions du mot « boîte à outils »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | toolbox |
Espagnol | caja de herramientas |
Italien | cassetta degli attrezzi |
Allemand | werkzeugkasten |
Chinois | 工具箱 |
Arabe | الأدوات |
Portugais | caixa de ferramentas |
Russe | ящик для инструментов |
Japonais | ツールボックス |
Basque | tresna-kutxa |
Corse | cassetta di strumenti |