La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boite à lettres »

Boite à lettres

Variantes Singulier Pluriel
Féminin boite à lettres boites à lettres

Définitions de « boite à lettres »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

boite à lettres \bwa.t‿a lɛtʁ\ féminin (orthographe rectifiée de 1990)

  1. Coffret où le facteur dépose le courrier d’un individu.
    • Va voir dans la boite à lettres si le courrier est arrivé s’il te plait.
  2. (Informatique, Télécommunications) Dans une messagerie électronique, espace de mémoire réservé à un abonné, dans lequel sont conservés les messages qui lui sont destinés et éventuellement les messages qu'il envoie.
  3. (Spéléologie) Étroiture dont la forme rappelle celle de l'ouverture d'un boite à lettres, c'est à dire nettement plus longue que haute et suivie d'une pente ou d'un à pic.
    • Retour sur le circuit principal: un puits, une boite à lettre (une jolie glissade dans un conduit qui débouche au plafond d’un boyau) puis du ramping dans un filet d’eau sur 50m, encore un puits et un long couloir boueux. La salle 1952: dernier Carrefour avant notre objectif: le lac terminal ! — (Spéleo dans le Jura franc-comtois (12/12/2011) sur S'aventurer. Site consulté le 01/12/2021)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « boite à lettres »

De boite et lettre, car c’est une boite où l’on dépose des lettres.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « boite à lettres »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
boite à lettres bwat a lɛtr

Fréquence d'apparition du mot « boite à lettres » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « boite à lettres »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « boite à lettres »

Langue Traduction
Anglais mail box
Espagnol buzón
Italien cassetta postale
Allemand briefkasten
Chinois 邮箱
Arabe صندوق بريد
Portugais caixa de correio
Russe почтовый ящик
Japonais メールボックス
Basque posta-kutxa
Corse mail box
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot boite à lettres au Scrabble ?

Nombre de points du mot boite à lettres au scrabble : 14 points

Boite à lettres

Retour au sommaire ➦