La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bois de fer »

Bois de fer

Définitions de « bois de fer »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

bois de fer \bwa də fɛʁ\ masculin

  1. (Ébénisterie) Bois du sidéroxylon.
    • Le salon, parqueté tout en bois de fer, offre aux regards les merveilles d’une peinture imitant les laques de Chine. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844 ; page 119 de l’édition Houssiaux de 1855)
    • L’on ne voit, à de rares intervalles, que des arbres à bois de fer, des gommiers, des arbres du Pérou aux grappes rouges et pimentées, des nopals et des cactus, seuls arbres qui peuvent croître dans un terrain calciné par les rayons incandescents d’un soleil perpendiculaire. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858, page 15)
  2. (Botanique) Cornouiller mâle, Cornus mas[1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bois de fer »

 Composé de bois et de fer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bois de fer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bois de fer bwa dœ fɛr

Fréquence d'apparition du mot « bois de fer » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « bois de fer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bois de fer »

  • Les larves et les insectes, y compris le witchetty grub, les cigales et les chenilles. D'autres larves se trouvent dans diverses espèces d'arbres comme le gommier rouge de rivière, le coolibah, le bois de fer et l'acacia épineux.
    Bush tuckers : comestibles et succulents | lepetitjournal.com
  • En clair, ce technicien affirme que le bois de fer en question ne fait pas partie des bois précieux. “Ce sont des bois ordinaires, qui n’ont rien à voir avec le palissandre, le bois de rose ou le bois d’ébène, dont l’évacuation est autorisée par une décision gouvernementale. Mais cette décision ne concerne aussi que les bois qui avaient été bloqués par la note ministérielle de janvier 2019. C’est à dire, pour les bois qui ont été stockés en ces temps là” précise-t-il.
    Orange actu Madagascar — L'évacuation des bois de fer de Taolagnaro est légale
  • « Des travaux de restauration importants ont été commencés avant l’été. Le choix s’est porté sur du bois de fer imputrescible posé sur des IPN », explique Jacques de la Grandière.
    actu.fr — Des travaux de restauration au château de la Grandière à Grez-Neuville | Haut Anjou

Traductions du mot « bois de fer »

Langue Traduction
Anglais iron wood
Espagnol madera de hierro
Italien legno di ferro
Allemand eisenholz
Chinois 铁木
Arabe خشب حديد
Portugais madeira de ferro
Russe железное дерево
Japonais 鉄の木
Basque burdinazko egurra
Corse legnu di ferru
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot bois de fer au Scrabble ?

Nombre de points du mot bois de fer au scrabble : 15 points

Bois de fer

Retour au sommaire ➦