La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bobinoir »

Bobinoir

[bɔbinwaʀ]
Ecouter

Définitions de « bobinoir »

Bobinoir - Nom commun

  • Machine utilisée pour enrouler mécaniquement des fils ou d'autres matières flexibles sur des bobines.

    L’enroulemeut des fils sur la casse des fuseaux se pratique avec le concours d’un bobinoir complété par un dévidoir.
    — Bulletin des métiers d’art: revue mensuelle, 1910

Étymologie de « bobinoir »

Du verbe bobiner avec le suffixe -oir.

Usage du mot « bobinoir »

Évolution historique de l’usage du mot « bobinoir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bobinoir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bobinoir »

Citations contenant le mot « bobinoir »

  • Le 3 septembre 2015, moins de deux mois avant la fin de son contrat et les vacances qu'il avait planifiées avec sa femme, l'homme de 41 ans a été écrasé par une pièce en mouvement. Lors de l'accident, il devait accéder à l'intérieur d'une machine qui était toujours sous tension, pour réparer un bobinoir. Selon ses collègues, il avait refusé de sécuriser l'hydraulique, car l'entretien devait être de courte durée.
    Le Journal de Montréal — Il meurt au travail deux mois avant la fin de son contrat | JDM
  • Le projet Peralta nous a permis de développer un robot de déchargement et d’alimentation des métiers à rembobiner. Ce robot « girafe » assure le lien entre la teinture et la salle de finition, et permet à la fois de gagner en efficacité en optimisant la charge sur le bobinoir et de mieux valoriser les tâches des opérateurs, qui deviennent de véritables chefs d’orchestre au cœur de cette réorganisation totale des flux entre ateliers.  Ils effectuent des tâches à plus forte valeur ajoutée.
    Mode in Textile — Interview: Grégory Marchant, Président d'Union Textile de Tourcoing (UTT) | Mode in Textile

Traductions du mot « bobinoir »

Langue Traduction
Anglais winder
Allemand spulmaschine
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.