La langue française

Bobinage

Définitions du mot « bobinage »

Trésor de la Langue Française informatisé

BOBINAGE, subst. masc.

A.− TECHNOL. et TISS. Action d'enrouler du fil ou une matière souple sur des bobines. P. méton., ensemble des fils bobinés. Bobinage du fil, du papier (cf. C. Blanquet, Technol. des métiers de l'habill., 1948, p. 97); ils démonteraient l' appareil, dérouleraient les bobinages, noteraient qu' ils trouvent ici du cuivre, là des charbons, (Valéry, Variété 5,1944, p. 73).
Arg. Vol au bobinage. ,,Le vol au bobinage consiste à entourer de papier de soie les bobines de soie brute, puis à peser le tout, en marquant comme tare une bobine non surchargée de soie et papier. Cela s'appelle aussi piquage d'once, la soie étant encore pesée à l'once dans le midi`` (Hogier-Grison dans France1907).
Spéc. Avant le tissage, garnissage des bobineaux qui serviront à ourdir la chaîne. Le bobinage consiste à enrouler le fil sur de petits cylindres en bois appelés « bobineaux » (Nouv. Lar. ill.).
Rem. Sens noté dans Littré, Guérin 1892, Nouv. Lar. ill., Lar. encyclop., DG, Rob., Quillet 1965.
B.− P. ext., ÉLECTR. ,,Enroulement d'un fil électrique sur une bobine isolante ou sur une masse de fer doux`` (Sc. 1962). P. méton. ,,Ensemble des conducteurs disposés sur un appareil ou une machine électrique`` (Siz. 1968). Bobinage de radio (Le Figaro,19-20 janv. 1952, p. 4, col. 3).
Rem. Sens noté dans Lar. 20e, Lar. encyclop., Rob. et Quillet 1965.
1reattest. 1809 (Archives des découvertes et inventions nouv., 1, 334 dans Quem.); dér. du rad. de bobiner*, suff. -age*. [bɔbina:ʒ]. Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Nom commun

bobinage \bɔ.bi.naʒ\ masculin

  1. Action de placer le fil sur des bobines.
    • Loi sur les moyens de constater les conventions entre patrons et ouvriers, en matière de tissage et de bobinage — ( (Bulletin des lois, 10e série, n° 2004, du 7 mars 1850)
    • Pour le bobinage de l'échevette, il y a une différence sensible en faveur de l'échevette courte. — (Enquête, Traité de comm. avec l'Angleterre,tome IV,page 246)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BOBINAGE (bo-bi-na-j') s. m.
  • Action de placer le fil sur des bobines. Loi sur les moyens de constater les conventions entre patrons et ouvriers, en matière de tissage et de bobinage (du 7 mars 1850), Bulletin des lois, 10e série, n° 2004. Pour le bobinage de l'échevette, il y a une différence sensible en faveur de l'échevette courte, Enquête, Traité de comm. avec l'Angleterre, t. IV, p. 246.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bobinage »

 Dérivé de bobiner avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bobinage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bobinage bɔbinaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « bobinage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bobinage »

  • Marché mondial Inductance de puissance à  puce à  bobinage qui permet au consommateur d’évaluer la demande à long terme et d’estimer des implémentations particulières. La croissance croissante qui est vraiment attendue en fonction de l’analyse donne des informations complètes sur le marché mondial Inductance de puissance à  puce à  bobinage. Les moteurs et les contraintes se préparent après toute la prise de conscience de la croissance de l’industrie mondiale Inductance de puissance à  puce à  bobinage. INFO DU CONTINENT, Global Inductance de puissance à  puce à  bobinage Marché Présentation, type de produit, applications, régions, état du marché et perspectives (2020-2029) - INFO DU CONTINENT
  • « Le marché Fils de bobinage isolés mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Fils de bobinage isolés devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. » Thesneaklife, Marché mondial des fils de bobinage isolés 2020 – Sumitomo Electric Industries, General Cable Technologies, Superior Essex, REA, SYNFLEX – Thesneaklife
  • Le rapport sur la taille du marché Inductance de bobinage est une étude intrinsèque de la situation actuelle de cette verticale commerciale et comprend un bref résumé de sa segmentation. Le rapport comprend une prédiction du scénario de marché au cours de la période de prévision – taille du marché Inductance de bobinage par rapport à l’évaluation en tant que volume des ventes. L’étude se concentre sur les magnats supérieurs comprenant le paysage concurrentiel du marché Inductance de bobinage, ainsi que les zones géographiques où l’industrie Inductance de bobinage étend ses horizons, dans des détails magnanimes. boursomaniac, Perspectives sur le marché Inductance de bobinage à  l'horizon 2029 - Impact de COVID-19 | Market.us - boursomaniac
  • Un nouveau rapport de recherche intitulé Rapport sur le marché mondial Fil de bobinage de type magnétique de base Chip Inductor, Histoire et prévisions 2020-2026, Répartition des données par les fabricants, les régions clés, les types et application présente avec succès le scénario complet de lanalyse globale et un individu des différents segments régionaux. , Impact de Covid-19 sur le marché Fil de bobinage de type magnétique de base Chip Inductor 2020: par lindustrie mondiale joueurs clés, types, Applications, pays, Taille du marché, prévisions pour 2026 – JustFamous
  • Rapports de précision et de cadeaux 2020-2026 mondial de production Fil de bobinage de type magnétique de base Chip Inductor régionale de lindustrie, Statut de vente et de la consommation et perspectives Rapport de recherche du marché professionnel avec un aperçu de la division de lindustrie. Le rapport contient une analyse détaillée et tableau et les figures en elle. , Impact de Covid-19 sur Top tendances dans Fil de bobinage de type magnétique de base Chip Inductor marché: lindustrie mondiale Taille 2020 – Industrie du revenu et de la demande à venir – Derrière-l'Entente.com
  • Pour une analyse approfondie, le rapport sur le marché de l’inductance de puissance à bobinage présente une demande pour chaque segment dans chaque région. Le rapport mondial sur l’inductance de puissance à bobinage fournit une étude globale sur les facteurs de croissance et d’obstruction de la croissance des entreprises, les tendances antérieures et actuelles suivies par le marché de l’inductance de puissance à bobinage et la comparaison entre la génération de revenus mondiale et régionale par le marché . La brève étude, sur les développements technologiques récents, les profils détaillés des principales entreprises du marché et l’analyse de modèle unique, est incluse dans le rapport. Le rapport mondial sur l’inductance de puissance à bobinage offre un examen détaillé des aspects micro et macro essentiels à la conduite de l’entreprise ainsi qu’une analyse complète de la chaîne de valeur. Electroziq, Inductance de puissance à bobinage Taille du marché 2020: TDK, Murata, Taiyo Yuden, Vishay, Sumida, Sunlord, Bourns – Electroziq
  • La recherche est un rapport détaillé qui explore les données statistiques liées au marché inductance de bobinage. Le rapport compare les données historiques disponibles avec l’état actuel du marché. Le rapport propose une analyse complète de la taille du marché (revenus), de la part de marché, des principaux segments de marché et des régions géographiques, ainsi que des principaux acteurs du marché et de leur analyse SWOT, ainsi que des tendances de l’industrie premium. Il se concentre également sur les principaux moteurs, contraintes, opportunités et défis. Les stratégies clés des entreprises opérant sur le marché et l’analyse de leur impact ont été ajoutées dans le rapport. INFO DU CONTINENT, Inductance de bobinage COVID du marché - 19 devrait changer l'environnement des affaires | TDK, Murata, Taiyo Yuden - INFO DU CONTINENT

Traductions du mot « bobinage »

Langue Traduction
Anglais winding
Espagnol bobinado
Italien avvolgimento
Allemand wicklung
Portugais enrolamento
Source : Google Translate API

Synonymes de « bobinage »

Source : synonymes de bobinage sur lebonsynonyme.fr

Bobinage

Retour au sommaire ➦

Partager