Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « blondoiement »
Blondoiement
[blɔ̃dwaœmɑ̃]
Définitions de « blondoiement »
Blondoiement - Nom commun
-
(Vieilli, Rare) Processus par lequel quelque chose prend une teinte blonde.
Dans le miroir de la vitrine, elle observa le blondoiement progressif de ses cheveux sous l'action du soleil d'été, qui les faisait passer du châtain clair au doré.
— (Citation fictive)
Étymologie de « blondoiement »
Dérivé de blondoyer, avec le suffixe -ment.Usage du mot « blondoiement »
Évolution historique de l’usage du mot « blondoiement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « blondoiement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « blondoiement »
Citations contenant le mot « blondoiement »
-
Dans le crépuscule naissant, les champs de blé ondulaient sous un doux blondoiement, comme une promesse d'abondance et de paix pour les jours à venir.
Maxime Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le soleil déclinait lentement à l'horizon, jetant ses derniers éclats dorés sur la ville endormie; c'était l'heure du blondoiement où chaque bâtiment semblait revêtir un manteau d'or pur.
Émilie Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle observait les toits des maisons depuis sa fenêtre, remarquant comment la lumière du matin leur conférait un blondoiement qui transformait le paysage urbain en une toile impressionniste.
Henri Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « blondoiement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | blonding |
| Espagnol | rubios |
| Italien | blonding |
| Allemand | blond |
| Chinois | 金发 |
| Arabe | الشقراء |
| Portugais | loira |
| Russe | blonding |
| Japonais | ブロンド |
| Basque | blonding |
| Corse | blonding |