La langue française

Bizou

Sommaire

  • Définitions du mot bizou
  • Étymologie de « bizou »
  • Phonétique de « bizou »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bizou »
  • Citations contenant le mot « bizou »
  • Traductions du mot « bizou »
  • Synonymes de « bizou »

Définitions du mot « bizou »

Wiktionnaire

Nom commun

bizou \bi.zu\ masculin

  1. (Familier) Variante orthographique de bisou.
    • On voyait des dames d'œuvres distribuer des jouets et des bonbons, des caresses et des bizous aux enfants, puis remonter dans leurs voitures et repartir vers la capitale. — (Xavier Emmanuelli, Les Prédateurs de l’action humanitaire, Albin Michel, 2013)
    • Nous nous enlaçâmes immédiatement et, pâmés d’émotion, nous nous prodiguâmes des caresses de chat, de tendres bizous en nous étreignant de plus belle. — (Pierre Alexandre Lerouge, Au nom de jupi... terre, Editions Edilivre, 2014)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bizou »

De bisou (faute d’orthographe assumée imitant une graphie enfantine).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bizou »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bizou bizu

Évolution historique de l’usage du mot « bizou »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bizou »

  • Une femme qui zozote est d’autant plus charmante que, quand elle réclame un bijou, on peut se contenter de lui offrir un bizou. De Anonyme
  • Amreen bibi Subdar, 31 ans, Steban Emelio Favory, 19 ans et Nathanael Claire, 20 ans avaient surpris une habitante de Terre Rouge à son domicile. Ils l’ont liée les mains et menacée de la tuer : « To pas krié to pa fer tapaz sinon mo koup to lagorz. Mo enn dimun mo finn deza fer prizon. Nek dir mwa kot to finn gard to larzen ek bizou. Mo konn twa ek mo koné to ress tousel. To garson ress l’Angleterre. Dit kot to  Kot pension», lui a lancé l’un des malfrats. , Une femme ligotée à son domicile : «To pa krié sinon mo koup to lagorz…» – inside news :
  • oh nik c bon jvai me coucher bisou amaury the voice c toi ki gagné cette année bizou Voici.fr, The Voice 9 : Amaury bluffe les internautes avec son interprétation de la Reine des neiges ! - Voici
  • Grande voyageuse, Marina Bastarache s’associe à Bizou pour cette collection de lunettes de soleil inspirées de ses destinations coup de cœur. Les six montures en édition limitée sont tout aussi originales les unes que les autres. Ici le modèle Kenya de forme œil de chat avec un motif tortoise. Disponibles en précommande sur le site bizou.com et en magasin dès le 27 février. 30 $ incluant l’étui et une lingette.     Le Journal de Montréal, Voyager léger avec style | Le Journal de Montréal
  • « Mo ti pe rod mo bizou pou mete, mo pa trouve. Mo ti pense mone gard li enn lot plas. » La jeune femme questionne alors sa femme de ménage, Kavita Nursoo, qui rejette toutes accusations. « Apar li pena oken lot etranze ki rent dan mo lakaz, mo ti deman tou mo ban fami mais zot tou in dir zot pann pran mo bizou », relate la plaignante. Cette dernière a porté plainte au poste de police de Rivière-du-Rempart. Le Defi Media Group, Vol de bijoux : une femme de ménage et un bijoutier arrêtés | Defimedia
  • Les informations détaillées concernant la campagne de don de bijoux sont disponibles sur notre site web au www.bizou.com/fr/un-bijou-de-cause et en magasins.  EnBeauce.com, Bizou invite les femmes de Saint-Georges à faire don de leurs bijoux pour une bonne cause | EnBeauce.com
  • En plus, ces jeunes gens de BizouBiz sont attentifs. Avec un x comme dans bijoux, les « bizoux » vont à la rencontre de Suel, lors d’un concert à la Malterie à Lille. Ils contactent Charles Pennequin, Christophe Siébert, Cécile Richard, Marlène Tissot ou Joël Hubaut… et s’émerveillent de l’accueil reçu. « Il paraît qu’il écrit de la poésie. On aimerait bien avoir Emmanuel Macron comme prochain invité », se marrent-ils. Leur manifeste ? « BizouBiz veut réconcilier la sauce blanche des kebabs avec la littérature, les doigts gras et les ongles sales, le chatoyant des GIF et le vernis jaune de la pensée, les névroses morbides et les petits papillons, la bouche en O des gens et le noir dans leur bouche, l’idiot et le doigt de la Lune. » Chaque numéro de cette revue à contrainte tente d’épuiser et de décortiquer un thème au travers tous les genres possibles : la poésie, la nouvelle, la pub, le texte détourné, le tweet, le journal intime, le blog, le collage, l’image, la photo, la peinture, la série. Dans l’ordre des numéros sortis, on retrouve : Cracher, Dinosaures, Ventre, Dehors, Crevette et Parasite. Pour chaque numéro, un appel à contributions est lancé. « De notre côté, sur la toile, on fouille tous les possibles, explique Anaël Castelein. Internet a créé de nouvelles matières. Des communautés produisent des contenus singuliers. Des carnets intimes sont visibles de tous. Dans l’histoire de l’humanité, en réalité, on n’a jamais autant été écrit… » DailyNord, Bons baisers de la galaxie « BizouBiz »…
  • J’ai récemment fait la découverte des boutiques bizou et je dois dire que j’ai été impressionnée par le choix des accessoires qu’on y trouve. Cette saison, l’entreprise présente la collection New Mexico, qui s’agence parfaitement aux tenues estivales du Grand Prix. On craque pour le bracelet doré embossé à 14,95$ ou encore les boucles d’oreilles avec imprimé léopard noir et blanc à 16,95$. De plus, on peut retrouver plusieurs essentiels, comme des sacs à mains en paille tressée et des magnifiques lunettes de soleil. *À partir de 7,95$$ - Disponibles dans les boutiques bizou Le Journal de Montréal, Spécial Grand Prix: 5 adresses abordables pour un glam | JDM

Traductions du mot « bizou »

Langue Traduction
Anglais bizou
Source : Google Translate API

Synonymes de « bizou »

Source : synonymes de bizou sur lebonsynonyme.fr
Partager