Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bizingue »
Bizingue
Sommaire
- Définitions de « bizingue »
- Phonétique de « bizingue »
- Fréquence d'apparition du mot « bizingue » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « bizingue »
- Citations contenant le mot « bizingue »
- Traductions du mot « bizingue »
- Synonymes de « bizingue »
- Combien de points fait le mot bizingue au Scrabble ?
Définitions de « bizingue »
Littré (1872-1877)
BIZINGUE (bi-zin-gh') loc. adverb. (très usitée à Genève).
- De travers.
Assis de bizingue sur le couvercle d'un bahut
, R. Töpffer, Nouv. Voyages en zigzag.
Phonétique du mot « bizingue »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bizingue | bizɛ̃g |
Fréquence d'apparition du mot « bizingue » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bizingue »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « bizingue »
-
Gare tout de même aux excès de vitesse. Quand on « perd ses tartines », le nord des Belges, on risque d’« aller de bizingue », soit zigzaguer en Suisse, et de finir « dans les lantanas », comme en Nouvelle-Calédonie, où nos décors sont avantageusement remplacés par cet arbuste aux fleurettes multicolores – ces mêmes lantanas où l’on a l’élégance de pousser mémère, quand la métropole le fait sans le moindre égard dans les orties.
Le Monde.fr — Drôles d’expressions françaises et d’ailleurs : Poulets et chapeaux de roues
Traductions du mot « bizingue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bizingue |
| Espagnol | bizingue |
| Italien | bizingue |
| Allemand | bizingue |
| Chinois | 耳语 |
| Arabe | bizingue |
| Portugais | bizingue |
| Russe | bizingue |
| Japonais | バジンゲ |
| Basque | bizingue |
| Corse | bizingue |
Synonymes de « bizingue »
Source : synonymes de bizingue sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot bizingue au Scrabble ?
Nombre de points du mot bizingue au scrabble : 20 points