La langue française

Bissoc

Sommaire

  • Définitions du mot bissoc
  • Étymologie de « bissoc »
  • Phonétique de « bissoc »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bissoc »
  • Citations contenant le mot « bissoc »
  • Traductions du mot « bissoc »

Définitions du mot bissoc

Wiktionnaire

Nom commun

bissoc \bi.sɔk\ masculin

  1. (Agriculture) Appareil composé de deux socs ayant chacun coutre et versoir.
    • Les cultivateurs possédant un bon bissoc le substituent avantageusement aux deux charrues lors de la plantation à d’eux raies et à deux des trois nécessaires pour la plantation à trois raies. — (Charles Victor Garola, Plantes fourrangères, 1904)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BISSOC (bi-sok) s. m.
  • Terme d'agriculture. Appareil composé de deux socs ayant chacun coutre et versoir.

    La charrue munie de cet appareil.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bissoc »

 Dérivé de soc avec le préfixe bis-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Bis, et soc.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « bissoc »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bissoc bisɔk

Évolution historique de l’usage du mot « bissoc »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bissoc »

  • Dimanche 9 septembre, toute la journée, le travail des champs va se faire à l'ancienne, au village, sur 6 hectares de terrain de Roland Dupouy. Un labour à l'ancienne, de surcroît un concours, voilà une manifestation agricole qui va susciter de la curiosité, de l'intérêt, que l'on soit du monde rural ou pas. Pour les vieux paysans, ce sera un moment d'intense émotion en revoyant de vieux tracteurs des années 1950, qui ont pris le relais de la traction animale. Pour les jeunes agriculteurs en découvrant ces tracteurs sans relevage, tirant charrues alternatives, plus souvent monosoc que bissoc, ils mesureront le progrès parcouru depuis plus de 60 Ans. Le matin, une quinzaine de concurrents (d'autres pourront s'y ajouter) régleront les charrues par des essais. À midi, les pieds sous la table pour tous ceux qui auront retenu leur place pour un repas champêtre : garbure, poulet et sa garniture, fromage, croustade, café et vin, 14 €. On remettra le couvert le soir avec potage, daube avec riz, fromage, glace, café et vin pour 11 €; réservations avant le 5 septembre, au 06.73.77.70.07 ou 06.08.16.22.88. Il y aura exposition de vieux tracteurs de collection, voitures de collection, motoculture d'avant 1960. Ce concours sera une organisation de Tracteurs Époque Collection pyrénéens (TECP). ladepeche.fr, Villembits. Labour à l'ancienne - ladepeche.fr

Traductions du mot « bissoc »

Langue Traduction
Anglais bissoc
Espagnol bissoc
Italien bissoc
Allemand bissoc
Chinois 比索克
Arabe بيسوك
Portugais bissoc
Russe bissoc
Japonais ビソック
Basque bissoc
Corse bissoc
Source : Google Translate API
Partager