La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bip »

Bip

[bi]
Ecouter

Définitions de « bip »

Bip - Onomatopée

  • Signal sonore bref et de tonalité haute.

    Il bondit et ouvrit la porte à toute volée. « Bip, bip. Bip, bip. Bip, bip. » Seigneur ! C'était l'alarme thermique qui résonnait en bas. Il alluma et dévala l'escalier, le cœur battant frénétiquement. « Bip, bip. Bip, bip. » Le son était assourdissant. Aigu et Violent. Un nuage de vapeur s'élevait du cylindre du neurocan, comme une fumée de cigarette. Il se pencha sur les jauges de température. - 160°. Elle avait grimpé de trente-six degrés. Bon Dieu ! « Bip, bip. Bip, bip .» Depuis combien de temps ça durait ?
    — Peter James, Morte en mémoire vive

Bip - Nom commun

  • Signal sonore bref servant d'avertissement.

    Dans la salle de contrôle, le bip strident du radar indiquait un objet non identifié en approche rapide.
    (Citation fictive)
  • Appareil émettant un tel signal, notamment utilisé pour l'ouverture ou le verrouillage automatique.

    Je dois ranger la voiture, où as-tu rangé le bip du garage ?
    — Zoé Shepard, Zoé à Bercy
  • (Dans un tournoi Suisse avec un nombre impair de joueurs) Adversaire fictif attribué automatiquement une défaite face au joueur réel sans adversaire après l'appariement.

    Dans le contexte d'un tournoi Suisse, le 'bip' représente l'adversaire invisible qui, faute de joute réelle, concède la victoire au joueur sans opposant après l'appariement.
    (Citation fictive)

Étymologie de « bip »

Emprunté à l'anglais beep, signifiant « son court ».

Usage du mot « bip »

Évolution historique de l’usage du mot « bip » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bip » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bip »

Citations contenant le mot « bip »

  • Izland bipBip & Source
    Izland BipBip — il refuse de servir une cliente qui ne porte pas son masque et reçoit 60.000 dollars – Izland BipBip
  • Et il lui faut bien ça car en vrai aussi le Géocoucou de Californie est une des proies favorites des faucons, des ratons laveurs et évidemment des coyotes. Sauf que dans la réalité, ça ne se termine par toujours aussi bien que dans le dessin animé. Et pour cause, dans la réalité, le coyote court plus vite que Bip Bip : 70 km/h en vitesse de pointe, de quoi rattraper tranquillement l’oiseau sprinteur avant de réaliser le fantasme de celui du dessin animé : l’attraper !
    www.rtl.fr — Looney Toons : pourquoi le dessin animé "Bip Bip" est tiré d’une histoire vraie
  • Sous la passerelle, à tribord, se trouve le poste de virage où l’on trouve les commandes extérieures du bateau. La trappe de la cale à poisson se situe à proximité, de même qu’un local technique et un autre réfrigéré où seront stockées les sardines qui serviront d’appâts. La palangre, ou longue ligne, sera filée pour la journée, les marins agrafant à l’arrière les hameçons à intervalles réguliers, indiqués par un système automatique générant un bip sonore. Longue de 75 kilomètres, la ligne pourra permettre de déployer 1800 hameçons par jour.  
    Mer et Marine — Ocea : Trois palangriers pour l’armement calédonien ADN | Mer et Marine
  • A minuit, les gendarmes font leur première prise à Autreville. Trois jeunes hommes assis près d’un feu, attendent un éventuel signal électrique d’une de leurs cannes installées sur les bords de la Moselle. Bip qui retentit justement pendant le contrôle. Une belle anguille est au bout de la ligne… Un poisson serpentiforme de près d’un mètre remis à l’eau dans la foulée. Mais voilà, les trois pêcheurs n’ont pas leurs cartes sur eux. Ils ont aussi eu le tort de vouloir faire mordre aux vers de terre…
    Meurthe-et-Moselle | A la pêche aux contrevenants
  • Certains se souviennent encore du numéro (36-15, 36-11, 36-14…) et de ce bip strident de connexion qui permettaient d’accéder aux services du Minitel : annuaire téléphonique, mais aussi résultats du bac, prévisions météo, sites de rencontres… Une aventure télématique née à la fin des années 70 en France, et plus précisément en Bretagne.
    Le Telegramme — Il y a 40 ans, la Bretagne découvrait le Minitel, « l’annuaire du futur » [Vidéo] - Bretagne - Le Télégramme
  • Dans une vidéo mise en ligne par nos confrères de Far-Maroc, site spécialisé dans les questions de Défense, l’on voit le chef de l'État ivoirien, Alassane Ouattarra, gratifier le détachement parachutiste de la 2ème BIP d’une longue standing-ovation, en guise d’admiration et de gratitude envers cette valeureuse unité des FSM (Forces spéciales marocaines), qui a su en imposer par sa fière allure, la synchronie de ses gestes et sa tenue, digne des grandes armées du monde.
    Le360.ma — Vidéo inédite. Abidjan: cette fière et imposante allure d'un détachement parachutiste marocain | www.le360.ma
  • Amazfit Bip U. Si vous recherchez une bonne, belle montre intelligente bon marché avec un oxymètre, l’Amazfit Bip U est une bonne option. Son autonomie donne pour 9 jours d’utilisation, il dispose d’un écran couleur de 1,43 pouces et vous l’avez pour 49,90 euros chez El Corte Inglés.
    POCO X3, Samsung Galaxy A51 5G, Realme X3 SuperZoom et plus à des prix incroyables | Marseille News .net
  • Un contact avec votre peau est donc nécessaire pour que le cardiofréquencemètre puisse faire ce travail de détection des signaux électriques émis par vos muscles. Les premiers cardiomètres le font avec une courroie enroulée autour de votre poitrine. Après que le récepteur a reçu les signaux sur la courroie, ceux-ci seront ensuite transmis à un second récepteur porté autour de votre poignet. Ce processus pourrait être inconfortable et gênant pour ne pas dire aussi ennuyeux, car il émet toujours un son de bip pour indiquer que ça a bien marché.
    Space News — Quel est le fonctionnement d'un cardiofréquencemètre ?

Traductions du mot « bip »

Langue Traduction
Anglais beep
Espagnol pitido
Italien bip
Allemand piepton
Portugais sinal
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.