La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bip »

Bip

[bi]
Ecouter

Définitions de « bip »

Bip - Onomatopée

  • Signal sonore bref et de tonalité haute.

    Il bondit et ouvrit la porte à toute volée. « Bip, bip. Bip, bip. Bip, bip. » Seigneur ! C'était l'alarme thermique qui résonnait en bas. Il alluma et dévala l'escalier, le cœur battant frénétiquement. « Bip, bip. Bip, bip. » Le son était assourdissant. Aigu et Violent. Un nuage de vapeur s'élevait du cylindre du neurocan, comme une fumée de cigarette. Il se pencha sur les jauges de température. - 160°. Elle avait grimpé de trente-six degrés. Bon Dieu ! « Bip, bip. Bip, bip .» Depuis combien de temps ça durait ?
    — Peter James, Morte en mémoire vive

Bip - Nom commun

  • Signal sonore bref servant d'avertissement.

    Dans la salle de contrôle, le bip strident du radar indiquait un objet non identifié en approche rapide.
    (Citation fictive)
  • Appareil émettant un tel signal, notamment utilisé pour l'ouverture ou le verrouillage automatique.

    Je dois ranger la voiture, où as-tu rangé le bip du garage ?
    — Zoé Shepard, Zoé à Bercy
  • (Dans un tournoi Suisse avec un nombre impair de joueurs) Adversaire fictif attribué automatiquement une défaite face au joueur réel sans adversaire après l'appariement.

    Dans le contexte d'un tournoi Suisse, le 'bip' représente l'adversaire invisible qui, faute de joute réelle, concède la victoire au joueur sans opposant après l'appariement.
    (Citation fictive)

Étymologie de « bip »

Emprunté à l'anglais beep, signifiant « son court ».

Usage du mot « bip »

Évolution historique de l’usage du mot « bip » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bip » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bip »

Citations contenant le mot « bip »

  • Izland bipBip & Source
    Izland BipBip — il refuse de servir une cliente qui ne porte pas son masque et reçoit 60.000 dollars – Izland BipBip
  • Certains se souviennent encore du numéro (36-15, 36-11, 36-14…) et de ce bip strident de connexion qui permettaient d’accéder aux services du Minitel : annuaire téléphonique, mais aussi résultats du bac, prévisions météo, sites de rencontres… Une aventure télématique née à la fin des années 70 en France, et plus précisément en Bretagne.
    Le Telegramme — Il y a 40 ans, la Bretagne découvrait le Minitel, « l’annuaire du futur » [Vidéo] - Bretagne - Le Télégramme
  • Amazfit Bip U. Si vous recherchez une bonne, belle montre intelligente bon marché avec un oxymètre, l’Amazfit Bip U est une bonne option. Son autonomie donne pour 9 jours d’utilisation, il dispose d’un écran couleur de 1,43 pouces et vous l’avez pour 49,90 euros chez El Corte Inglés.
    POCO X3, Samsung Galaxy A51 5G, Realme X3 SuperZoom et plus à des prix incroyables | Marseille News .net
  • Une notification, c’est rarement apaisant. Un petit sifflotis, une loupiote qui clignote agressivement, un bip aigu, un écran qui passe brutalement du noir complet à la lumière… où est la poésie ? Où est la douceur ? Où est l’AMOUR, bordel ?
    madmoiZelle.com — Notifly transforme vos notifications en... bulles de savon
  • Ce sont deux équipes de Vergèze qui ont remporté, chez les femmes et chez les hommes, le 9e Bip bip ekiden de Petite Camargue. Le club des Bipèdes de la Vaunage remporte le classement mixte (trois hommes, trois femmes). La marche nordique a vu la victoire des Vitaminés devant une équipe de marcheurs garonnais et de l’ACL d’Aimargues.
    midilibre.fr — Superbe journée de sport et d’amitié avec le Bip bip ekiden - midilibre.fr
  • Composée d’une trentaine de membres des deux sexes, l’équipe des bip bip marcheurs pour apprendre ou se perfectionner en marche sportive et loisirs avec bâtons, est une des sections du club de course à pied Courir à Vauvert.
    midilibre.fr — Les bip bip marcheurs sont d’attaque pour 2024 - midilibre.fr
  • Votre course idéale pour la rentrée, c’est le bip bip Ekiden qui aura lieu le dimanche 3 septembre à Vauvert avec 4 coureurs d’une même équipe qui feront 5,2 km et 2 autres qui feront 10,4 km.
    Voir Plus — Courir à Vauvert fête son 10ème Bip Bip Ekiden ce dimanche - Voir Plus

Traductions du mot « bip »

Langue Traduction
Anglais beep
Espagnol pitido
Italien bip
Allemand piepton
Portugais sinal
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.