Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « binoter »
Binoter
[bɛ̃ɔte]
Définitions de « binoter »
Binoter - Verbe
-
Labourer la terre de manière superficielle à l'aide d'un binot.
En cette matinée de printemps, on pouvait voir les agriculteurs binoter les champs, une pratique ancestrale qui consiste à labourer la terre de manière superficielle avec un binot.
— (Citation fictive)
Étymologie de « binoter »
Du terme binot (1356) avec le suffixe -er. Le mot est utilisé en concurrence avec le verbe binner, duquel est issu binot, et a fini par prendre le même sens par extension.Usage du mot « binoter »
Évolution historique de l’usage du mot « binoter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « binoter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « binoter »
Citations contenant le mot « binoter »
-
Dans la quête incessante du rendement, l'homme moderne a cessé de binoter son âme, abandonnant les sillons de sa spiritualité.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour est un champ que l'on doit binoter avec tendresse, chaque jour, pour y voir fleurir les plus belles émotions.
Émilie Durfort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « binoter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | buddy |
| Espagnol | compañero |
| Italien | compagno |
| Allemand | kumpel |
| Chinois | 伙伴 |
| Arabe | صديقي |
| Portugais | camarada |
| Russe | дружище |
| Japonais | 相棒 |
| Basque | buddy |
| Corse | amico |