La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « biens nationaux »

Biens nationaux

Définitions de « biens nationaux »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

biens nationaux \bjɛ̃ na.sjɔ.no\ masculin pluriel

  1. (Histoire de France) Ensemble des biens que la Convention spolia à l’Église et à quelques aristocrates, et qui servit de garantie aux assignats.
    • Rosembray, terre récemment achetée par le duc de Verneuil avec la somme que lui donna sa part dans le milliard voté pour légitimer la vente des biens nationaux. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    • Quand éclata la révolution, il se montra patriote ardent, mais honnête. Il avait quelque argent ; tous ceux qui étaient dans la même situation que lui achetèrent des biens nationaux : quant à lui, il n’en voulut pas ; il trouvait ces biens mal acquis. Il n’estimait pas honorable de faire par surprise de grands gains n’impliquant aucun travail. — (Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 60)
    • Comme cette révolution a été faite par des fous et des imbéciles au profit des acquéreurs de biens nationaux et qu’elle n’aboutit en somme qu’à l’enrichissement des paysans madrés et des bourgeois usuriers, elle éleva, sous le nom d’égalité, l’empire de la richesse. Elle a livré la France aux hommes d’argent, qui depuis cent ans la dévorent. Ils y sont maîtres et seigneurs. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 111)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « biens nationaux »

 Composé de bien et de national.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « biens nationaux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
biens nationaux bjɛ̃ nasjɔno

Fréquence d'apparition du mot « biens nationaux » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « biens nationaux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « biens nationaux »

  • « L’inflation va augmenter », a-t-il dit, et « la hausse du coût de la vie va se produire dans tous les domaines… même les prix des biens nationaux vont augmenter car il sera plus difficile d’obtenir des matières premières ».
    News 24 | Actualités en France et à l'international — 3 raisons pour lesquelles les Russes de la classe moyenne voient leurs finances s'effondrer en ce moment - News 24 | Actualités en France et à l'international
  • Enfin, il ne faut pas douter que d'autres exigences de restitutions suivront et seront d'autant plus compliquées à gérer si on adopte une position démagogique avec le patrimoine africain issu de la colonisation. Nos musées ne peuvent se contenter de devenir des réservoirs à cadeaux diplomatiques. Si demain, les intérêts de certains politiques se tournent vers la Chine, l'Inde ou d'autres pays d'Asie...devrons-nous encore sacrifier nos biens nationaux à ces nouvelles modes ?
    Site-Trends-FR — La fausse bonne conscience de la gauche sur la restitution des oeuvres coloniales: inventaire avant liquidation? - Politique Economique - Trends-Tendances
  • Des biens nationaux à récupérer pour le financement de l'effort de guerre.
    L'Argent & Vous — La France va saisir les villas de luxe et les yachts des oligarques russes proches du pouvoir, Actualité/Actu Immobilier

Traductions du mot « biens nationaux »

Langue Traduction
Anglais national assets
Espagnol activos nacionales
Italien patrimonio nazionale
Allemand nationales vermögen
Chinois 国家资产
Arabe الأصول الوطنية
Portugais ativos nacionais
Russe национальное достояние
Japonais 国の資産
Basque ondasun nazionalak
Corse patrimoniu naziunale
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot biens nationaux au Scrabble ?

Nombre de points du mot biens nationaux au scrabble : 23 points

Biens nationaux

Retour au sommaire ➦