La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bien-jugé »

Bien-jugé

Définitions de « bien-jugé »

Définition - La langue française

Le terme « bien-jugé » est utilisé en droit pour désigner une décision rendue par une juridiction qui respecte les principes et normes légales en vigueur.

Cette notion implique que le jugement a été effectué de manière juste, équitable et conforme aux règles de droit applicables à l'affaire concernée.

Un bien-jugé peut être perçu comme une garantie d'une bonne administration de la justice, assurant ainsi la protection des droits et libertés des parties impliquées dans un litige.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « bien-jugé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bien-jugé bjɛ̃ʒyʒe

Fréquence d'apparition du mot « bien-jugé » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « bien-jugé »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bien-jugé »

  • Lorsque le législateur crée une loi, son objectif ultime doit être de faciliter le bien-jugé, afin que les citoyens puissent vivre dans une paix sociale durable.
    Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans notre société, rien n'est plus précieux qu'un bien-jugé, car il permet d'établir un équilibre entre les parties et de maintenir l'ordre public.
    Louise Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le bien-jugé est la quintessence de la justice, car il allie à la fois l'application des lois et le respect des droits fondamentaux de chacun.
    Charles De La Roche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bien-jugé »

Langue Traduction
Anglais well-judged
Espagnol bien juzgado
Italien ben giudicato
Allemand gut beurteilt
Chinois 判断充分
Arabe حسن الحكم
Portugais bem julgado
Russe искусно сделанный
Japonais よく判断された
Basque ongi epaitzen
Corse bè ghjudicatu
Source : Google Translate API

Synonymes de « bien-jugé »

Source : synonymes de bien-jugé sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot bien-jugé au Scrabble ?

Nombre de points du mot bien-jugé au scrabble : 17 points

Bien-jugé

Retour au sommaire ➦