La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bêtifiant »

Bêtifiant

Définitions de « bêtifiant »

Trésor de la Langue Française informatisé

BÊTIFIANT, ANTE, part. prés. et adj.

A.− Part. prés. de bêtifier*.
B.− Adjectif
1. Qui rend bête, qui abrutit. Occupations, habitudes bêtifiantes (Nouv. Lar. ill.).
2. Qui tient des propos niais. La stupidité bêtifiante de presque tous les membres de l'honorable compagnie (Balzac, Correspondance,1809-32, p. 48):
1. Quoique Popinot eût été bien élevé, les habitudes de ses parents, leurs idées, les soins bêtifiants d'une boutique et d'une caisse avaient modifié son intelligence en la pliant aux us et coutumes de sa profession, ... Balzac, César Birotteau,1837, p. 179.
2. Je reproche à Aragon d'avoir laissé ses ennemis lui rappeler quelques-unes des strophes les plus bassement ridicules qu'il a consacrées au Père Ubu du Kremlin... C'eût été à lui de rappeler avec orgueil ces bêtifiantes flagorneries. Mauriac, Bloc-notes,1958, p. 252.
PRONONC. : [betifjɑ ̃] ou [bε-], fém. [-ɑ ̃:t].
STAT. − Fréq. abs. littér. : 6.

Wiktionnaire

Adjectif - français

bêtifiant \bɛ.ti.fjɑ̃\

  1. Qui s’exprime de manière puérile.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bêtifiant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bêtifiant bɛtifjɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « bêtifiant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bêtifiant »

  • Face au discours bêtifiant selon lequel il ne pourrait y avoir qu’un seul modèle possible de famille (papa, maman, enfant) excluant violemment toute alternative, le duo de réalisateurs Étienne Chaillou et Mathias Théry, comme dans leur prochain film La Cravate qui sortira le 5 février 2020 sur les écrans de cinéma, va chercher la forme narrative la plus appropriée pour rendre compte de ce moment et suivre le travail de réflexion de la sociologue Irène Théry. Cette personnalité intellectuelle qui a été sollicitée avec d’autres par les politiques pour tenir compte de leur regard dans ce projet de loi, est également la mère de Mathias Théry, coréalisateur de ce film. Du thème de la famille et de son modèle, à partir du dialogue téléphonique entre une mère et son fils, qui plus est un cinéaste en train de faire son film et une sociologue, et une animation élémentaire avec des marionnettes qui viennent autant illustrer les propos de ces échanges que la reprise des informations télévisées et des débats à l’Assemblée nationale autour de ce projet de loi polémique, les cinéastes proposent un dispositif inédit pour clarifier un sujet de société qui n’a pas laissé indifférente la France de 2012-2013. Club de Mediapart, La sociologie du mariage pour tous expliquée à mon fils | Le Club de Mediapart
  • aucun intérêt, c'est bêtifiant à souhait. Moi y en a aller miam-miam au lieu de regarder stupidités de Chabat ! Telestar.fr, Burger Quiz : qui sont les invités du mercredi 12 février ? - Télé Star
  • ..."se réapproprient la ville"...le verbe est inapproprié... la ville est une invention proprement humaine..."la nature reprend ses droits", comme si la nature était un sujet de droit...le discours bêtifiant devient lassant...des canards près de la Comédie française...l'auteur de l'article c'est Martine aux champs... Le Figaro.fr, Confinement: les animaux se réapproprient les villes
  • Pour parler aux enfants, les auteurs adaptent le vocabulaire, la structure et la longueur des phrases à la tranche d'âge ciblée. Une règle intangible : ne pas les prendre pour des idiots. « La jeunesse est un public exigeant, avertit Marie-Aude Murail, auteure de « Miss Charity » (L'Ecole des loisirs) et de la série « L'Espionne » (Bayard jeunesse). Elle se détourne de ce qui est bêtifiant, pontifiant ou moralisateur. Mes livres séduisent parce que j'y partage mes colères, mes chagrins, sans jamais donner de conseils ! » Ce qui n'empêche pas de transmettre des valeurs. Au contraire ! leparisien.fr, Il était une fois de bons livres pour enfants... - Le Parisien

Images d'illustration du mot « bêtifiant »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « bêtifiant »

Langue Traduction
Anglais stupid
Espagnol estúpido
Italien stupido
Allemand blöd
Chinois
Arabe غبي
Portugais estúpido
Russe тупой
Japonais 愚か
Basque ergelak
Corse stupidu
Source : Google Translate API

Synonymes de « bêtifiant »

Source : synonymes de bêtifiant sur lebonsynonyme.fr

Bêtifiant

Retour au sommaire ➦

Partager