Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « berlurer »
Berlurer
[bɛrlyre]
Définitions de « berlurer »
Berlurer - Verbe
-
(Argot) Induire en erreur volontairement quelqu'un.
Lorsque tu n'as rien à te foutre sous les chailles, tu mâches du chewing-gum pour tromper ta faim. Seulement ça ne remplit pas la panse ! L'estom' réclame toujours. Faut pas trop le berlurer, qu'autrement il se fâche.
— San Antonio, Trempe ton pain dans la soupe -
Être victime d'une illusion visuelle ou d'une méprise.
Pour me prouver que je berlurais pas, le condé qui marchait en flèche avec lui, sans doute déconcerté par ma sortie plus rapide qu’il ne le prévoyait, s’est à l'instant même piqué sur place, face au panneau vitré où le Franco-Belge affichait ses menus, et qui, faisant office de miroir, lui permettait de m’observer.
— Albert Simonin, Grisbi or not grisbi
Étymologie de « berlurer »
Dénominal de berlue.Usage du mot « berlurer »
Évolution historique de l’usage du mot « berlurer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « berlurer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « berlurer »
Citations contenant le mot « berlurer »
-
A tous les gonzes qui se sont astiqué le dit manche (le lundi aussi) en zyeutant les culbutes à piston inversé et rétropédalage intégré du commissaire San-Antonio. A tous les grammairiens qui scoupent les poils du cul en quatre au sujet d’la tortore de Félicie, et à tous les zautres, vous vous êtes faits berlurer, emmancher le troufignon, torpiller le coquillard, turlupiner les amis sphères, embourber les méninges (femme de) par ce saoul Dard de gratte-papier.
Le Monde.fr — Le commissaire San-Antonio, jamais rassasié mais souvent bourré -
{ la société française Cellectis a mis au point une thérapie innovante, fondée sur l’édition génomique, qui mobilise le système immunitaire du patient pour détruire ses tumeurs. } Cette édition génomique, pourrait en effet, présenter une étape très importante dans le domaine de la thérapie anticancéreuse. Néanmoins, cette méthode présente un coût tel, qu'elle n'est guère envisageable, inutile de nous berlurer.
L'Obs — Une arme à un milliard contre le cancer -
Mais je crains de me berlurer un peu, je vous l’avoue. L’ethnicisme est un vrai problème et le tracé des frontières (par les colons du début) a précocement déstabilisé des groupes ethniques qui étaient initialement beaucoup plus importants qu’aujourd’hui. le diviser pour mieux régner est une vieille technique qui fonctionne toujours aussi efficacement.
AgoraVox — Angélique Kidjo : L'Occident pille nos ressources naturelles - Agoravox TV -
Les sorties hors du corps, c’est de la pipe, ça se passe juste dans l’intrant-crânien. Les types qui pratiquent ce truc new âge se font berlurer, c’est comme la vie après la mort. Il n’y a rien et on sera tous chocolat.
AgoraVox — Théorie du dédoublement de l'espace et du temps - Agoravox TV
Traductions du mot « berlurer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | berlurer |
| Espagnol | berlurero |
| Italien | berlurer |
| Allemand | berlurer |
| Chinois | 贝鲁勒 |
| Arabe | berlurer |
| Portugais | berlurer |
| Russe | berlurer |
| Japonais | バーラー |
| Basque | berlurer |
| Corse | berlurer |