La langue française

Berle

Définitions du mot « berle »

Trésor de la Langue Française informatisé

BERLE, subst. fém.

BOT. Genre de plantes de la famille des ombellifères, croissant dans les lieux humides et dont certaines espèces ont des feuilles ou des racines comestibles. Marais tout verts de menthes et de berles (A. Pommier, Crâneries et dettes de cœur,1842, p. 195).
Rem. Attesté dans tous les dict. généraux.
Prononc. Dernière transcr. dans DG : bèrl. Étymol. et Hist. xiiies. belle (Guill. Le Normand, Du Prestre et d'Alison, 15 dans Fabliaux, éd. Montaiglon et Raynaud, t. 2, p. 8 : Un jor portoit en ses braz belle, Et cresson cuilli en fontaine), graphie isolée, à rapprocher de la forme dial. norm. bêle (Loisy); ca 1465 berle (Mowat, A medico-botanical glossary from the Bodleian, ms. Selden B. 35, Oxford, 1887, p. 21). Empr. au b. lat. bĕrŭla bot. d'orig. gaul. ves. (Marcellus Empiricus, Méd., 36, 51 dans TLL s.v., 1929, 71); v. aussi Ern.-Meillet, André Bot., p. 53. Fréq. abs. littér. : 2.
BBG. − Brunel (C.). La Berle dans les noms de lieux français. Bibl. de l'Éc. des Chartes. 1947/48, t. 107, pp. 193-204. − Roll. Flore t. 6 1967, p. 160.

Wiktionnaire

Nom commun

berle \bɛʁl\ féminin

  1. (Botanique) Genre de plantes de la famille des ombellifères (genre Sium spp.) comprenant de 4 à 12 espèces[1], dont certaines sont regardées comme antiscorbutiques et sont cultivées pour leurs racines vivifiantes ou comestibles, et qui inclut le chervis (S. sisarum) et la grande berle (S. latifolium).

Nom commun

berle \Prononciation ?\ féminin

  1. Variante de berla.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

BERLE. n. f.
T. de Botanique. Genre de plantes de la famille des Ombellifères, dont plusieurs espèces sont cultivées à cause de leurs racines nourrissantes.

Littré (1872-1877)

BERLE (bèr-l') s. f.
  • Terme de botanique. Plante de la famille des ombellifères (sium angustifolium, L.), regardée comme antiscorbutique.

HISTORIQUE

XVIe s. La berle, le cresson et les feuilles de buys bouillies, en urine et vinaigre, Paré, XVIII, 35. Des cataplasmes faits avec des berles ou cresson d'eau, De Serres, 926.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

BERLE, s. f. sium, (Hist. nat. bot.) genre de plante à fleur en rose & en ombelle, composée de plusieurs feuilles ordinairement égales, disposées en rose, & soutenues par un calice. Ce calice devient un fruit arrondi, qui renferme deux semences applaties d’un côté, arrondies & cannelées de l’autre. Ajoûtez au caractere de ce genre, que les feuilles sont rangées par paires sur une côte terminée par une seule feuille. Tournefort, Inst. rei herb. Voyez Plante. (I)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « berle »

Du gaulois berula (« mache d'eau »), mot gaulois signifiant « cresson » (→ voir beler en breton, berwr en gallois), diminutif de *beru « piquet, barre » (→ voir ber en breton, gallois bêr) ; apparenté à l’espagnol berro (« cresson »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. berula, dans Marcellus Empiricus.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « berle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
berle bɛrl

Évolution historique de l’usage du mot « berle »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « berle »

  • Communément appelé berle, chirouis ou même girole, le chervis est une plante vivace rhizomateuse rustique (-20°C) volumineuse puisqu’elle peut atteindre presque 2 m. Binette & Jardin, Chervis (Sium sisarum), ancien légume-racine : plantation, culture, entretien

Traductions du mot « berle »

Langue Traduction
Anglais berle
Espagnol berle
Allemand berle
Source : Google Translate API

Synonymes de « berle »

Source : synonymes de berle sur lebonsynonyme.fr

Berle

Retour au sommaire ➦

Partager