La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bergamote »

Bergamote

[bɛrgamɔt]
Ecouter

Définitions de « bergamote »

Bergamote - Nom commun

  • Fruit du bergamotier, Citrus bergamia, dont l'essence est utilisée en parfumerie.

    L’essence de bergamote, employée en parfumerie, est obtenue en exprimant le jus du zeste des bergamotes encore vertes.
  • Variété de poire caractérisée par sa texture très fondante.

    Dans le verger, la récolte des bergamotes promettait une abondance de fruits à la texture si fondante qu'elle se dissolvait presque au contact de la langue.
    (Citation fictive)
  • (Confiserie) Confiserie aromatisée avec l'essence de bergamote.

    La bergamote, cette friandise dorée dégageant un parfum délicat d'agrume, est le joyau sucré de la ville de Nancy.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Bergamotes de nancy
  • Bonbonnière en bergamote ou bergamote (bonbonnière doublée d'écorce de bergamote séchée.)
  • Confiture de bergamote
  • Essence de bergamote (huile essentielle extraite de l'écorce de bergamote utilisée notamment en confiserie et en parfumerie)
  • La bergamote d'automne est la meilleure

Étymologie de « bergamote »

Du français du XVIe siècle, dérivé de l'italien bergamotta, possiblement issu du turc beg armudi (signifiant « poire du prince », voir également bey), ou dérivé de Bergama, forme arabo-turque de Pergame, une ville d'Asie Mineure. Aussi du portugais bergamota, du turc berg armuth, signifiant « poire du seigneur ».

Usage du mot « bergamote »

Évolution historique de l’usage du mot « bergamote » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bergamote » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bergamote »

Citations contenant le mot « bergamote »

  • La dermite en breloque peut également être liée à d’autres produits comme certaines crèmes solaires contenant de la bergamote, ou encore les parfums. En réalité, le meilleur moyen de garder une bonne hygiène des mains sous le soleil n’est autre que l’eau froide et le savon.
    Sciencepost — Pourquoi soleil et gel hydroalcoolique ne font pas bon ménage
  • Mondiale Huile essentielle de bergamote industrie 2020 Rapport de recherche fournit des informations sur la taille du marché, la part, les tendances, la croissance, la structure des coûts, la capacité, les recettes et les prévisions 2026. Ce rapport comprend également létude globale et complète du marché Huile essentielle de bergamote avec tous ses aspects qui influent sur la croissance du marché. Ce rapport est lanalyse quantitative exhaustive de lindustrie Huile essentielle de bergamote et fournit des données pour faire des stratégies visant à accroître la croissance du marché et de lefficacité.
    Impact de Covid-19 sur le marché Huile essentielle de bergamote 2020: par les applications de lindustrie mondiale, les principaux acteurs, types, pays, Taille du marché, prévisions pour 2026 – MillauJournal
  • Elle pousse en Côte d'Ivoire, en Grèce, en Afrique du Sud, au Maroc ou encore en Argentine mais c'est en Calabre que ses arômes s'exhalent avec le plus d'intensité. Là aussi que les arbres sur lesquels elle croît sont les plus fertiles. « On le doit à notre microclimat unique au monde », s'enorgueillit Salvatore, producteur de bergamote à San Carlo di Condofuri. Les conditions sont idéales : le taux d'humidité, la luminosité, les courants aériens qui protègent du froid l'hiver et de la canicule l'été. Ils baignent son champ situé au fond d'un vallon profond qui plonge dans la mer depuis les flancs escarpés de l'Aspromonte.
    Les Echos — En Calabre, à la découverte de la bergamote, ce fruit aux vertus méconnues | Les Echos
  • Connaissez-vous la bergamote ? Mais si, vous savez, ce petit fruit proche parent du citron, qui, en plus d'être particulièrement aromatique, affiche des propriétés thérapeutiques à faire pâlir d'envie tous les autres agrumes. D'ailleurs, aromathérapeutes et phytothérapeutes en raffolent. Découvrons ensemble les vertus du Citrus bergamia, fruit du bergamotier.
    Femme Actuelle — Les vertus santé de la bergamote : Femme Actuelle Le MAG
  • Senteurs : Homme moderne ou classique, peut-être les deux à la fois. D’une fraîcheur intense par la cardamome, la bergamote et la lavande, il a un fond mystérieux, sensuel et très masculin par le vétiver et la coumarine.Parfait pour : les rendez-vous charmants.
    Essential Homme — Six Parfums Aux Senteurs Très Masculins - Essential Homme
  • En fait, cette dermatite est principalement due à l’essence de bergamote (bergaptènes). Mais son utilisation étant très règlementée sur le marché de la cosmétique, « des taches brunes provoquées par une application de parfum au soleil, ça ne se voit plus en théorie aujourd’hui en France. »
    Magazine Santé | Eté et parfum: pensez à votre peau…
  • Giorgio Armani a confié la réalisation de cette fragrance au parfumeur Marie Salamagne. L'iris s'offre en aldéhyde, associé à la bergamote et la cardamome. Le coeur révèle ensuite l'iris résinoïde et la concrète aux accents beurrés. Le tout mêlé à un absolu de maté. Le parfum précieux se referme sur des effluves de muscs, d'ambrette, et de patchouli.
    ladepeche.fr — L'iris en fleur maîtresse du dernier-né des parfums Armani / Privé - ladepeche.fr
  • Depuis le début des Cologne, ces notes vives et fraîches enchantent la parfumerie. Leur volatilité les cantonne dans les notes de tête, celles qui sont immédiatement senties au départ d’un parfum. Elles figurent aussi en majeur dans la plupart des eaux. Les hespéridées composent une des 7 familles de la parfumerie. Si les agrumes les plus fréquents furent orange, citron, bergamote ou pamplemousse, le jardin s’est ouvert à l’exotisme avec la mandarine (exquis nom provenant du mandarin de Chine), et plus récemment avec le kumquat et le yuzu.
    Slate.fr — Hespéridé | Slate.fr

Traductions du mot « bergamote »

Langue Traduction
Anglais bergamot
Espagnol bergamota
Italien bergamotto
Allemand bergamotte
Portugais bergamota
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.