La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « berbère »

Berbère

[bɛrbɛr]
Ecouter

Définitions de « berbère »

Berbère - Adjectif

  • Qui concerne les Berbères, peuple autochtone d'Afrique du Nord.

    En 1830, il n’y avait en Algérie, que des tribus ennemies sur lesquelles pesaient, selon les régions, la terreur des Turcs […], et puis les peuples berbères et arabo-berbères.
    — Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France

Berbère - Nom commun

  • (Linguistique) Langue amazighe d'Afrique du Nord, autrefois nommée libyque.

    Le berbère, cette langue amazighe d'Afrique du Nord, autrefois connue sous le nom de libyque, reste un vibrant témoignage de l'histoire ancienne de cette région.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Race, type berbère

Étymologie de « berbère »

Du espagnol bereber attesté depuis le treizième siècle, issu de l'arabe barbar, lui-même du latin barbarus, dérivé du grec ancien barbaros (« barbare »).

Usage du mot « berbère »

Évolution historique de l’usage du mot « berbère » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « berbère » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « berbère »

Citations contenant le mot « berbère »

  • Il était le plus célèbre des artistes kabyles. Le chanteur Idir est décédé à Paris le 2 mai dernier à l’âge de 73 ans. Le poète berbère a reçu de vibrants hommages de toute la chanson française, de Manu Chao à Maxime Le Forestier en passant par Patrick Bruel. Méconnue, la chanson kabyle n’a pas disparu avec son plus grand ambassadeur.
    rts.ch — Au-delà d’Idir, la chanson kabyle vit - rts.ch - Musiques
  • Même pour les polyglottes, l'être n'a qu'une seule maison "principale" dont dépendent plusieurs maisons "secondaires". Le poète Jean Amrouche (1906-1962) par exemple, du haut de son piédestal d'écrivain de grande renommée, quoiqu’excellant dans la langue de Molière, affirmait qu'il ne pouvait pleurer qu'en Kabyle, son dialecte d'origine dérivant de la langue de ses ancêtres berbères.
    AgoraVox — Tamazight, une langue et un patrimoine à défendre - AgoraVox le média citoyen
  • Chleuh désigne bien un groupe de tribus berbères peuplant les montagnes de l’Atlas marocain et du Rif. Montagnards et guerriers, ils vivent dans une région très accidentée et pauvre, aux communications difficiles. Ces tribus ont longtemps résisté à l’influence française et ont constitué le fer de lance de la révolte du Rif, entre les deux guerres. Les militaires français en action contre les Chleuhs ont continué, bien après la pacification, à utiliser ce terme pour désigner l’ennemi. Ils l’ont aussi employé pour désigner les Allemands au cours de la dernière guerre.
    Le Mag | Etymologie : le Chleuh, dialecte berbère ou allemand ?
  • Les Sanhâdja étaient un peuple berbère du Sahara occidental qui ont joué un rôle crucial dans l'histoire de la fin du premier millénaire.
    Jacques Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Vendredi 19, le rock berbère de Tiwiza, avec en première partie hip-hop, cumbia et Brésil avec Café com Leite.
    centrepresseaveyron.fr — Y a plus d’saisons au Club de Rodez ? - centrepresseaveyron.fr
  • Le tachelhit, dialecte berbère de l'anti-Atlas, est un trésor linguistique qui mérite d'être préservé et étudié pour une meilleure compréhension des peuples qui l'utilisent.
    Jean-Louis Lefranc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'été dernier, Myriem et son mari ont creusé tout l'été dans le sol pour ouvrir une pièce (grotte tout en longueur) supplémentaire et accueillir quelques voyageurs de passage. Une table d'hôte à la berbère où, confortablement assis sur des tapis colorés, nos hôtes nous font goûter quelques plats traditionnels : bricks, agneau à la gargoulette, grenades et dattes deglet nour...
    Le Monde.fr — A Douz, on attend le retour des touristes
  • La programmation, prévue puis annulée en 2021, est composée de Jo et la Compagnie Amounia (traditionnel Côte d’Ivoire) ; Jahkasa (Balafon reggae band Burkina Faso) ; Tiwiza et l’ensemble à cordes ariégeois "À une not’près" (Rock berbère et cordes) ; et Paamath en septet (Blues folk sénégalais).
    ladepeche.fr — Foix. Ingénieuse Afrique, prête à retrouver du public en 2022 - ladepeche.fr

Traductions du mot « berbère »

Langue Traduction
Anglais berber
Espagnol bereber
Italien berbero
Allemand berber
Portugais berbere
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.