La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bénard »

Bénard

[benar]
Ecouter

Définitions de « bénard »

Bénard - Adjectif

  • (Adj.) Qualifie une serrure ou une clé permettant l'ouverture depuis l'intérieur comme depuis l'extérieur, sans bouterolle.

    La figure que nous donnons ici représente la clef dans la position indiquée, la tige étant coupée. Cette serrure est, de plus, à clef bénarde : elle n’a pas de bouterolle.
    — Pierre Chabat, Dictionnaire des termes employés dans la construction

Bénard - Nom commun

  • (Argot) Pantalon.

    Il pionce avec son cheval dans son lit à baldaquin, découpe ses pages en rondelles et fout carrément le feu à son bénard au « bal des Ardents » en voulant, disait-il, « allumer son tison pour les gentes demoiselles » !
    — Pierre Perret, Les Grandes Pointures de l’Histoire

Expressions liées

  • Bénarde (serrure à clef non forée, qui peut s'ouvrir des deux côtés de la porte)
    L'infaillible coup d'œil de Gonzague avait noté clef bénarde, rainure à gauche, six dents en escalier
    — Henri Bazin, Le Bureau des mariages
  • Clef bénarde (qui est non forée et qui s'adapte spécialement sur la serrure bénarde)
    L'infaillible coup d'œil de Gonzague avait noté clef bénarde, rainure à gauche, six dents en escalier
    — Henri Bazin, Le Bureau des mariages

Étymologie de « bénard »

(Adjectif) Probablement dérivé de l'ancien adjectif bernard signifiant « sot, niais », lui-même issu de Bernard, nom de l'âne dans le Roman de Renart, en référence à une mauvaise serrure. (Nom) Issu du nom du tailleur parisien, Auguste Bénard, qui créa vers 1876 un style de pantalons dits « pantalons à la Bénard ».

Usage du mot « bénard »

Évolution historique de l’usage du mot « bénard » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bénard » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bénard »

Citations contenant le mot « bénard »

  • La bonne nouvelle ne s’arrête fort heureusement pas à Saint-Louis, l’une d’entre elles sèche au soleil sur la corde à linge en compagnie d’une gandoura d’avocat sudiste, de rikiki Morel, d’Alain Bénard paletot sur le dos, de Nassimah Dindar enfin pour l’ensemble de son œuvre, amoureusement décalquée par Leroy à câliner Mirza, un roquet à poils ras, tatoué Freedom, langue pendante, pathétique dans le rôle du toutou à sa mémère…
    Clicanoo.re — [Editorial] La proie... | Clicanoo.re
  • Cette année, Bénard et Virapoullé ont également été battus, tout comme le leader régional, Didier Robert, par des équipes de gauche. L’histoire se répéterait-elle ? La multiplicité des gauches est-elle vouée à échouer à présenter une liste unique aux régionales ? J’ose espérer que la génération qui porte l’espoir de la gauche actuelle ne fera pas les mêmes erreurs que leurs aînés.
    Témoignages.RE - https://www.temoignages.re — La forêt municipale qui gâche l’arbre régional - Edito - Infos La Réunion
  • Non, mais franchement, pour une fois que l’on n’essaye pas de rendre cette musique gentille, en donnant diverses justifications aux exubérances qu’elle propose, ou en minimisant la violence et la colère qu’elle contient. Pour une fois que l’on ne tente pas de l’académiser, en la nommant tout simplement "culture" (comme dernièrement dans "la culture du hard rock" de Nicolas Bénard ou encore "l’anthropologie du métal extrême" de Nicolas Walzer).
    Le Monde diplomatique — Le hard rock, légende en pleine activité, par Evelyne Pieiller (Les blogs du Diplo, 16 décembre 2008)
  • Adrien Bénard a tout appris de ces végétaux singuliers en découvrant l'art du kokédama, ces compositions végétales venues du Japon qui intègrent diverses plantes dans des sphères recouvertes de mousse. Il leur a d'ailleurs récemment consacré avec Marie-Pierre Baudoin, un très bel ouvrage paru chez Rustica Éditions. Intarissable sur ces organismes qui, sans fleurs ni racines parviennent, avec leur structure rudimentaire (une tige feuillée appelée gamétophyte et un rhizoïde qui leur sert d'ancrage) à fasciner le regard, cet ingénieur agronome de formation veut, à présent, faire sortir les mousses du sous-bois pour les implanter en ville.
    Le Figaro.fr — Saint-Jean de Beauregard : la mousse, reine de la fête des plantes d'automne
  • Les circuits courts, les matières bio, le bilan carbone… Adopter une démarche environnementale ne s’applique pas uniquement à l’alimentation. La Valentinoise Agathe Bénard veut lancer son entreprise de pompes funèbres écologiques pour proposer une alternative écoresponsable.
    Drôme. Une Valentinoise veut lancer son entreprise de pompes funèbres écologiques
  • Allons donc, le covid ne touche pas les territoires de façon uniforme certes, mais je ne vois pas pourquoi des 1ers tours municipaux seraient annulés en raison de morts, paix à leurs âmes, alors que d'autres seraient maintenus, il faudrait annuler tous les 1er tours ou rien, c'est, oh que oui plaidable! Pour Saint Paul, l"union de la droite aura créée la surprise mais le mécanisme de report de voix n'est pas automatique face à l'équipe de Madame Bello qui est arrivé en tête au 1er tour et qui dispose d'une reserve de voix face à Alain Bénard qui doit convaicre ses électeurs alors que le meilleur gagne
    Clicanoo.re — [Editorial] L'odeur de l'andouillette | Clicanoo.re
  • En amont, ce fut une aventure vécue par la municipalité et des Pennaviens de souche, sollicités pour réveiller leur mémoire de fêtes et les confier à l’artiste Isabelle Pérusat. À la mairie, Séverine Coudert, maire, Laurence Perret, Chantal Gaichies, Christophe Guinedor, Sylvie Minato, Katell Larvoll, Cédric Bénard et, mention spéciale, Michel Paillet, ont œuvré pour réaliser un programme très attractif.
    ladepeche.fr — Laplume : Isabelle Pérusat a sublimé la campagne et son monde - ladepeche.fr
  • Les temps sont durs et les forces vives ne sont pas toujours présentes là où on les attend. Alors que la course sur route traditionnelle est annoncée moribonde et même au bord du mouroir, l'ouverture de la saison à Saint-Louis a attiré le chaland. Alternative toute désignée, la cyclo joue son rôle mais n'a pas, non plus, déclenché un hyperphénomène de masse. Certes, le Cyclotour reste le plus grand événement cycliste de l'année, la fièvre du dimanche matin est retombée quand Michel Bénard a dû sacrifier son "Grand Raid" pour une double boucle (175 kms au total) qui empruntait le sillon de la rando, petite sœ“ur de la grande cyclo-sportive.
    Clicanoo.re — [Sport] "Un tord-boyaux" | Clicanoo.re

Traductions du mot « bénard »

Langue Traduction
Anglais bénard
Espagnol bénard
Italien bénard
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.