Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bec-fin »
Bec-fin
[bɛkfɛ̃]
Définitions de « bec-fin »
Bec-fin - Nom commun
-
Nom donné à diverses espèces d'oiseaux caractérisées par un bec fin et pointu, semblable à une alène.
Dans la douceur de l'aube, assis sur une branche dénudée, un bec-fin, élégant aux reflets d'argent, utilisait son bec acéré comme une dague, perforant sans effort les grains de blé dispersés.
— (Citation fictive)
Usage du mot « bec-fin »
Évolution historique de l’usage du mot « bec-fin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bec-fin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bec-fin »
Citations contenant le mot « bec-fin »
-
Il n'est bon bec que de Paris.
François Villon — Testament, Ballade des femmes de Paris
Traductions du mot « bec-fin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | needle-nose |
| Espagnol | nariz de aguja |
| Italien | ago-naso |
| Allemand | nadel-nase |
| Chinois | 针鼻 |
| Arabe | إبرة الأنف |
| Portugais | nariz de agulha |
| Russe | иглы нос |
| Japonais | 針鼻 |
| Basque | orratz-sudurra |
| Corse | nasu à agulla |