Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bayement »
Bayement
Sommaire
Définitions de « bayement »
Trésor de la Langue Française informatisé
BAYEMENT, subst. masc.
A.− Ouverture (cf. bayer A) :
1. Par un bayement de l'étoffe la gorge apparaît, filigranée de l'azur des veines qui transparaissent.
J. Péladan, Le Vice Suprême,1884, p. 2.
B.− Synon. de l'usuel bâillement (cf. bayer B) :
2. Tout de suite une mélodie molle pleura des notes traînées. (...). Puis les sons semblèrent des bayements délicats, des bras agacés de paresse qui s'étirent, des poses écrasées d'ennui, des bruits flasques de corps dans l'eau.
J. Péladan, Le Vice Suprême,1884p. 211.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1285-1300 béement « ouverture » (Gloss. Abavus, éd. M. Roques, t. 1, p. 34). − 1611, Cotgr.; repris au xixes. au sens de a) 1884 bayement « état d'un tissu mal tendu », supra ex. 1; b) 1884 id. « bâillement », supra ex. 2; 2. 1845 (Besch. : Béement. Espérance, attente), peu attesté au xxes.
1 dér. du rad. de bayer-béer* étymol. 1; suff. -ment1*; 1 a et b par confusion de bayer* avec bâiller* (au sens de « être mal tendu [d'un tissu] » et d'« ouvrir involontairement la bouche »); 2 dér. de bayer-béer* étymol. 2.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.
Phonétique du mot « bayement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bayement | bajœmɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « bayement » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bayement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « bayement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | baying |
| Espagnol | aullando |
| Italien | abbaiare |
| Allemand | bellen |
| Chinois | 吠叫 |
| Arabe | ضرب |
| Portugais | latindo |
| Russe | лай |
| Japonais | 連結 |
| Basque | baying |
| Corse | baying |
Synonymes de « bayement »
Source : synonymes de bayement sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot bayement au Scrabble ?
Nombre de points du mot bayement au scrabble : 15 points