La langue française

Baveusement

Sommaire

  • Définitions du mot baveusement
  • Étymologie de « baveusement »
  • Phonétique de « baveusement »
  • Citations contenant le mot « baveusement »
  • Traductions du mot « baveusement »
  • Synonymes de « baveusement »

Définitions du mot « baveusement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Baveusement, adv.,néol. D'une manière baveuse. Récitant baveusement des fragments de sa traduction de Tacite (E. et J. de Goncourt, Journal,1862, p. 1126). 1reattest. 1862 id.; suff. -ment2*.

Wiktionnaire

Adverbe

baveusement \ba.vøz.mɑ̃\ invariable

  1. De manière baveuse.
    • Tout le monde écouta, et ils écoutaient encore quand Il surgit baveusement à leur vue et hissa à tâtons Son immensité verte et gélatineuse à travers la porte noire dans l’air trouble et empoisonné du dehors, sur cette cité de folie. — (Howard Phillips Lovecraft, L’Appel de Cthulhu (1926), traduit de l’anglais américain par François Bon, 2015, page 66)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « baveusement »

 Dérivé de baveux avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « baveusement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
baveusement bavœsœmɑ̃

Citations contenant le mot « baveusement »

  • Politiquement, si cela peut paraître un petit calcul malin pour calmer quelques électeurs potentiels ou papouiller une aile gauche que l’actuel gouvernement veut ralier baveusement, c’est en réalité une bien mauvaise manœuvre : ces mouvances aigries ne seront jamais rassasiées et réclameront toujours plus d’humiliations, d’abaissements, d’aplatissements et dans ce cadre, ceux qui se vautreront au sol seront les premiers sur lesquels rouleront les tanks des hordes antifascistes. Contrepoints, Sous le coup de l’émotion, Castaner piétine l’état de droit | Contrepoints
  • En sorte que tel Polichinelle, l’exercice de haute voltige offert (sans filet apparent) par monsieur Charlebois, consiste en gros à singer le vrai pour le remplacer par du faux. À l’instar de ces politiciens qu’il admire pour autant qu’ils s’excusent opportunément à l’occasion plutôt d’une manière inconsistante « baveusement ». L’actualité, La terrifiante fin de la honte | L’actualité
  • (Chut)e (!) : EM ne joue plus à être le président de la République française entouré de sa garde rapprochée. Depuis le 14 mai dernier, Sibeth Ndiaye n’est plus une équipière de Scooby-Doo. La diffamer c’est accuser la République. Or la République ne permet pas qu’on la moque salement, baveusement, et de surcroît impunément. Le démenti de la conseillère en communication de l’Élysée ne saurait donc qu’être suivi d’un dépôt de plainte en diffamation à l’encontre du Canard enchaîné. S’en abstenir induirait, de la part de l’Exécutif, soit un manquement à l’égard de la protection qu’il doit à notre État, soit une crainte de se voir confondu par un stupide iPhone. La Règle du Jeu, Laurent David Samama, Saphia Azzeddine aurait-elle signé le livre le plus culotté de la rentrée littéraire ? - La Règle du Jeu - Littérature, Philosophie, Politique, Arts

Traductions du mot « baveusement »

Langue Traduction
Anglais drooling
Espagnol babear
Italien sbavando
Allemand sabbern
Chinois 流口水
Arabe سيلان اللعاب
Portugais babando
Russe пускать слюни
Japonais よだれ
Basque salbatzen
Corse sbavendu
Source : Google Translate API

Synonymes de « baveusement »

Source : synonymes de baveusement sur lebonsynonyme.fr
Partager