La langue française

Barytoner

Sommaire

  • Définitions du mot barytoner
  • Étymologie de « barytoner »
  • Phonétique de « barytoner »
  • Citations contenant le mot « barytoner »
  • Images d'illustration du mot « barytoner »
  • Traductions du mot « barytoner »
  • Synonymes de « barytoner »

Définitions du mot « barytoner »

Wiktionnaire

Verbe

barytoner \ba.ʁi.tɔ.ne\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se barytoner)

  1. (Musique) (Vieilli) Chanter en barytone.
    • Le batteur battait, la chanteuse chantait, l'accordéon soufflait sur ses anches, le saxophone barytonait, et moi, Alex, je souffrais de plus en plus du ventre, assis en érection sur mon banc mais le clapet fermé. (Jean-François Morin; « Debout, Alexandre! » -2005)
  2. (Pronominal) (Par extension) Prendre la tessiture du barytone
    • Leur voix éraillée se barytone; l'habitude de rouler des cigarettes imprime à leurs doigts des stigmates jaunes indélébiles. (Emile de La Bédollière; « Le nouveau Paris; Histoire de ses 20 arrondissements » -1860)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « barytoner »

→ voir barytone
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « barytoner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
barytoner baritɔ̃e

Citations contenant le mot « barytoner »

  • Aux côtés de l’héroïne, Nicolas Cavalier est toujours un Nilakantha exceptionnel mettant à profit sa tessiture de basse qui n’a aucun mal à "barytoner" pour passer du père bienveillant au vengeur implacable : une prestation remarquable. La ligne de chant de Julien Dran est belle, mais le ténor, qui incarne Gérald, est confronté à deux ou trois reprises à des difficultés dont il se sort avec l’aide de sa technique affirmée. Nous avons particulièrement apprécié le Frédéric de Marc Scoffoni, baryton assuré et excellent comédien. Du côté des femmes, Majdouline Zerari est une belle Mallika, Cécile Gallois une idéale gouvernante britannique, Anaïs Constant une insouciante jeune amoureuse et Emmanuelle Zoldan, la réaliste sœur de la précédente : un quatuor de voix de qualité. Qualité, aussi, pour le Hadji de Loïc Félix, chez les hommes. Comme il en a désormais la bonne habitude, le chœur de l’Opéra est beau, sensible, précis et coloré et sous la baguette de Robert Tuohy, l’orchestre est excellent mettant en valeur les qualités de la partition de Léo Delibes. Concernant la mise en scène, rien de plus à dire que ce que nous avions écrit, il y a un an : elle nous laisse insensible, tout comme les décors à l’image de ce plastique mou symbolisant un tas de terre au premier acte ou des casseroles et boîtes de conserve figurant une ville d’Inde au deuxième acte. Les voix sont là, et c’est le principal ; vous pouvez donc fermer les yeux et vous envoler vers les rives du Gange aux accents cristallins de « Lakmé ». Michel EGEA , On a vu "Lakmé" à l’Opéra de Marseille : Sabine Devieilhe au sommet de son (...) - DestiMed

Images d'illustration du mot « barytoner »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « barytoner »

Langue Traduction
Anglais baritone
Espagnol barítono
Italien baritono
Allemand bariton
Chinois 男中音
Arabe الباريتون
Portugais barítono
Russe баритон
Japonais バリトン
Basque baritonoa
Corse baritonu
Source : Google Translate API

Synonymes de « barytoner »

Source : synonymes de barytoner sur lebonsynonyme.fr
Partager