La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baroufe »

Baroufe

[baruf]
Ecouter

Définitions de « baroufe »

Baroufe - Nom commun

  • (Argot) Agitation bruyante et désordonnée de plusieurs personnes.

    La réunion s'est rapidement muée en baroufe, chaque participant élevant la voix pour se faire entendre, sans qu'aucun consensus ne puisse émerger du chaos ambiant.
    (Citation fictive)
  • Variante orthographique de 'baroufle', désignant un tapage ou un tumulte bruyant.

    On ira forcément de « baroufe » en « baroufe ».
    — L’Afrique française: bulletin mensuel du Comité l’Afrique française et du Comité du Maroc, Volume 39

Expressions liées

  • Faire du barouf

Usage du mot « baroufe »

Évolution historique de l’usage du mot « baroufe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « baroufe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « baroufe »

Citations contenant le mot « baroufe »

  • En effet, le stationnement en centre-ville est gratuit jusqu’au 2 janvier. Encore faut-il le savoir. Certes, cela a été voté en conseil municipal et nul n’est censé ignorer le baroufe... Mais pour le gentleman arrivant de Savoie, qu’en est-il ?
    midilibre.fr — Stationnement gratuit au centre d’Alès : encore faut-il le savoir... - midilibre.fr

Traductions du mot « baroufe »

Langue Traduction
Anglais baroufe
Espagnol baroufe
Italien baroufe
Allemand baroufe
Chinois 巴鲁夫
Arabe باروف
Portugais baroufe
Russe барсуф
Japonais バロウフ
Basque baroufe
Corse baroufe
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.