Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baroquiser »
Baroquiser
[barɔkize]
Définitions de « baroquiser »
Baroquiser - Verbe
-
Transformer en style ou en caractère baroque.
Hélas! un cardinal du XVIIIe siècle a aussi passé par là, pour tout baroquiser.
— Camille Mauclair, La majesté de Rome
Étymologie de « baroquiser »
Du mot baroque, avec le suffixe -iser.Usage du mot « baroquiser »
Évolution historique de l’usage du mot « baroquiser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « baroquiser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « baroquiser »
Citations contenant le mot « baroquiser »
-
Eclectique, la composition trouve une cohérence grâce à ses axes, ses topiaires qui structurent le site, et à sa pente, qui à l’arrière de la maison, permet d’ouvrir sur le grand paysage. L’érudit n’a pas manqué d’orner cette structure, « de baroquiser » chaque ligne de buis ou d’if d’allusions et de trouvailles. Déambuler au milieu des massifs, c’est finalement plonger dans son imaginaire, dans un savoir où le jardin à la française côtoie les Arts & Crafts.
Télérama — En Vendée, garden party chez William Christie
Traductions du mot « baroquiser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | baroque |
| Espagnol | barroco |
| Italien | barocco |
| Allemand | barock |
| Chinois | 巴洛克式 |
| Arabe | الباروك |
| Portugais | barroco |
| Russe | барокко |
| Japonais | バロック |
| Basque | barrokoa |
| Corse | baroccu |