Bai

Définitions de « bai »

Bai - Adjectif

• Adj. Qualifie une robe de cheval de couleur brun rougeâtre.

  Il haussa l’épaule et, sans attendre une réponse, alla flatter un cheval qui derrière nous mêlait sa robe baie au vert poussiéreux des trembles.

• Concernant les Bais, ethnie de Chine.

  Dans l'intimité du Yunnan, la culture Bai, avec sa riche mosaïque de traditions et de coutumes, tisse l'identité d'une Chine souvent méconnue.

• Se rapportant à la langue bai, parlée par l'ethnie Bai.

  La richesse du patrimoine ethnique de la Chine se mesure aussi à travers l'existence de langues distinctes comme le bai, véritable bijou linguistique parlé par l'ethnie Bai.

Bai - Nom commun

• Désigne une robe de cheval de couleur marron avec des nuances allant du rougeâtre au brun doré.

  ...un grand bai, qui aurait eu des chances, si on ne l’avait pas fourbu à l’entraînement.

• Langue appartenant à la famille sino-tibétaine, répartie en trois dialectes (central, méridional et septentrional) et parlée par la population Bai en Chine. Codes ISO 639-3 : bca pour le bai central, bfs pour le bai méridional, et bfc pour le bai septentrional.

  La langue Bai, subdivisée en trois dialectes distincts - central (bca), méridional (bfs) et septentrional (bfc) au sein de la codification ISO 639-3, est un témoignage vivant de la richesse linguistique de la population Bai en Chine, s'inscrivant dans le grand ensemble de la famille sino-tibétaine.

• Langue de la famille oubanguienne, parlée au Soudan du Sud. Code ISO 639-3: bdj.

  Dans les vastes territoires soudanais du Sud, la richesse linguistique se décline en multiples dialectes dont le 'bai', une langue oubanguienne teintée de singularités locales.

• Partie de forêt tropicale humide caractérisée par une étendue marécageuse et dégagée.

  À Bomassa, par exemple, les touristes ont 100 pour cent de chances de voir un éléphant à la base vie de WCS et au village, et moins de 60 pour cent de chances d’en voir dans le bai de Mbéli.

Étymologie de « bai »

Évolution historique de l’usage du mot « bai » depuis 1800

Synonymes de « bai »

• brun
• baes
• bain

Citations contenant le mot « bai »

• La baie de Guanabara [...] C'est ainsi que les indigènes la nomment. Les Portuguais y sont entrés il y a cinquante ans, un jour de janvier. Ces ignorants croyaient qu'il s'agissait d'une rivière : ils l'ont nommée la « rivière de janvier », Rio de Janeiro.

• Sa présence représente toujours quelque chose d'un peu magique : le dauphin fascine les amoureux de l'océan, les enfants mais aussi les photographes. On peut en apercevoir un peu partout dans la Manche mais essentiellement entre la baie de Seine et la baie de Saint-Brieuc, où vit une communauté d'environ 500 grands dauphins, qui se déplacent en bande.

• La dilatation des menuiseries est un phénomène naturel qui apparait surtout sur les coulissants à l’isolation performante lors d’une exposition prolongée au soleil. Appelée “effet bilame”, cette déformation peut momentanément rendre difficile l’ouverture ou la fermeture des baies. K•LINE a développé une nouvelle conception mécanique brevetée pour ses coulissants et galandages, pour un effet bilame enfin maîtrisé !

• Quand les baies sont mûres, elles tombent plus souvent dans la boue que sur des pétales de roses.

• L’AME du lycée de Opunohu prendra en compte toute la baie de Opunohu avec ses différentes zones, pêche aux ature, repos des cétacés et zone de baignade et de bouturage. Pour arriver à mettre en place ce projet, les élèves se sont rendus sur le site régulièrement pour avoir un aperçu de l’espace choisi, à savoir l’ensemble de la baie de Opunohu. Une mise en condition in situ avant de travailler plus profondément sur le projet dès l’année prochaine.

• Les Loisirs de la Baie propose aussi, à quelques pas du minigolf, un circuit de pédalos (cinq embarcations biplaces sont à disposition) le long d’une boucle d’eau saumâtre, purifiée naturellement par la végétation, d’un kilomètre de long, 4 m de large et 1 m de profondeur, en bordure de la baie du Kernic.

• SAN FRANCISCO – Les entreprises de toute la région de la baie rouvrent et réembauchent leurs employés alors qu’elles s’adaptent à la réouverture progressive entre la pandémie, cependant, en raison de la crise économique, bon nombre de ces établissements ont diminué le salaire de leurs travailleurs .

• Datu pertsonalen titulartasuna duten entitateek zure datuak laga ahal izango dizkiete Naiz plataforman parte hartzen duten entitateei (ikusi zerrenda Sarreran). Kanpoko entitate bati lagatzea planteatuko balitz, aldez aurretik erabiltzaileari eskatuko zaio baimena, salbu eta legezko beharkizuna dagoenean.

Traductions du mot « bai »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de bai sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « bai » (37)