Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baboler »
Baboler
[babɔle]
Définitions de « baboler »
Baboler - Verbe
-
(Suisse) Hésiter en parlant, buter sur les mots.
Alors, mon cher garçon, babola-t-il en l’embrassant, te voilà aide de camp de Son Altesse Impériale !…
— Louis Dumur, Dieu protège le tsar !
Étymologie de « baboler »
Composé de babiller et de babeler.Usage du mot « baboler »
Évolution historique de l’usage du mot « baboler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « baboler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « baboler »
Citations contenant le mot « baboler »
-
"Schwentzer", "mascogner", un "toyet" ou encore "baboler": voilà autant d'expressions régionales qui ont traversé les âges et auxquelles les Romands restent grandement attachés.
rts.ch — Les expressions régionales romandes demeurent bien vigousses - rts.ch - Régions -
La particularité du long métrage est que ce dernier est diffusé sans reprises ni coupures. Un exercice peu évident pour quelqu’un qui n’est pas habitué au cinéma comme Nago Humbert : « ça implique un immense stress. À la radio, je peux baboler sans que ça ne soit trop grave par exemple, mais là c’est un film qui va rester », explique-t-il. Il précise que le tournage s’est déroulé en séquences de dix minutes. /dpi
Un film pour résumer les vies de Nago Humbert - RTN votre radio régionale
Traductions du mot « baboler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | baboler |
| Espagnol | baboler |
| Italien | baboler |
| Allemand | baboler |
| Chinois | 巴博勒 |
| Arabe | بابولير |
| Portugais | baboler |
| Russe | baboler |
| Japonais | バボラー |
| Basque | baboler |
| Corse | baboler |