La langue française

Avalancher

Sommaire

  • Définitions du mot avalancher
  • Étymologie de « avalancher »
  • Phonétique de « avalancher »
  • Citations contenant le mot « avalancher »
  • Images d'illustration du mot « avalancher »
  • Traductions du mot « avalancher »
  • Synonymes de « avalancher »

Définitions du mot avalancher

Wiktionnaire

Verbe

avalancher \a.va.lɑ̃.ʃe\ intransitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’avalancher)

  1. (Suisse) S'écrouler, tomber (par exemple en avalanche).
    • Il se tient debout devant la gosse, dense, menaçant comme un pan de montagne sur le point d’avalancher. — (Frédéric Dard, Bouge ton pied que je voie la mer, Fleuve noir, Paris, 1982)
    • Une « nécessité inexorable les oblige pourtant à s'avalancher dans ces abîmes où la station verticale est impossible, la position horizontale atroce, la position roulante horrible. — (André Rauch, Vacances et pratiques corporelles, 1988)
    • eh bien je n'ai pas bougé d'un poil, pas même esquissé le moindre geste de recul, comme lorsqu'une montagne est sur le point de vous avalancher sur la tête. — (Action poétique, 2003)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « avalancher »

De avalanche.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « avalancher »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
avalancher avalɑ̃ʃe

Citations contenant le mot « avalancher »

  • La montagne d'or promise par Bernie Krapul aux petits clubs amateurs durant sa campagne (oui, comme à la guerre) électorale va-t-elle avalancher jusqu' à l’AS Monaco rugby ? Le Rugbynistère, Rugby Amateur - L'AS Monaco en pleine résurrection : ''on était les nomades du rugby dans la région'' - Le Rugbynistère

Images d'illustration du mot « avalancher »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « avalancher »

Langue Traduction
Anglais swallow
Espagnol golondrina
Italien ingoiare
Allemand schlucken
Chinois
Arabe السنونو
Portugais andorinha
Russe ласточка
Japonais 飲み込む
Basque enara
Corse trapanà
Source : Google Translate API

Synonymes de « avalancher »

Source : synonymes de avalancher sur lebonsynonyme.fr
Partager