La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aux mains »

Aux mains

Définitions de « aux mains »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

aux mains de quelqu’un \o mɛ̃\ invariable

  1. (Figuré) Qui est confié aux soins ; qui est mis à la disposition de quelqu’un.
    • […] , et, mettant son épée aux mains d’un page, seule escorte dont il voulût se faire accompagner, il prit le chemin du Louvre. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre II)
    • Ce furent les Croisades qui firent pénétrer en France l'usage des parfums : on introduisait ceux-ci sous forme de peaux odoriférantes destinées à faire des pourpoints, des ceintures, des gants. Aussi s'explique-t-on que le commerce de la parfumerie ait d'abord été aux mains des gantiers. — (Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie. -1924)
  2. Action de combattre
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « aux mains »

→ voir main
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « aux mains »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aux mains o mɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « aux mains » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « aux mains »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « aux mains »

  • Le despotisme anonyme d'une oligarchie est quelquefois aussi effroyable et plus difficile à renverser que le pouvoir personnel aux mains d'un bandit.
    Arthur Arnould — L'Etat et la révolution
  • Les manchots étaient à deux doigts d’en venir aux mains.
    Dominique Noguez — L’arc-en-ciel des humours
  • Des mouches aux mains d'enfants espiègles, voici ce que nous sommes pour les dieux ; ils nous tuent pour s'amuser.
    William Shakespeare — Le roi Lear
  • Celui que j'étais et moi étions sur le point d'en venir aux mains, lorsque celui que je serai s'interposa.
    Roland Topor — Pense-bêtes
  • L’avenir, fantôme aux mains vides, qui promet tout et qui n’a rien !
    Victor Hugo — Les Voix intérieures
  • Amitié ou amour, il ne faut pas s'entendre sur l'essentiel, soit qu'on craigne d'en venir aux mains, soit qu'on redoute de s'ennuyer.
    Pascal Quignard — Le Salon du Wurtemberg
  • L'espoir est une cloche sans battant, dont la corde est aux mains de l'ignorance.
    André Blanchard — Glossaire incongru
  • Fan de Tim Burton et ses films ? La maison du film « Edward aux mains d’argent » a été mise en vente le 2 mars dernier, rapporte BFMTV.
    Soirmag — États-Unis: La maison d'«Edward aux mains d’argent» est à vendre - Soirmag
  • L'alimentation électrique du site nucléaire, situé à la frontière avec le Bélarus et tombé aux mains des Russes le 24 février, avait été coupée une première fois la semaine dernière et rétablie dimanche.
    Connaissance des Énergies — Ukraine: le Bélarus dit assurer l'alimentation électrique de Tchernobyl | Connaissances des énergies
  • Le bonheur est la plus cruelle des armes aux mains du temps.
    Paul Valéry — Mauvaises pensées et autres
Voir toutes les citations du mot « aux mains » →

Combien de points fait le mot aux mains au Scrabble ?

Nombre de points du mot aux mains au scrabble : 17 points

Aux mains

Retour au sommaire ➦