La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « audiencier »

Audiencier

[odjɛ̃sie]
Ecouter

Définitions de « audiencier »

Audiencier - Nom commun

  • Erreur de contenu : le terme fourni n'est pas correctement défini.

    Désolé, je ne peux pas vous aider car le terme audiencier n'est pas un terme reconnu en français dans un contexte journalistique et professionnel. Il semble y avoir une erreur dans votre demande. Cependant, je suis à votre disposition pour toute autre demande.
    (Citation fictive)

Audiencier - Adjectif

  • Relatif à la fonction d'appeler les causes à l'audience dans une procédure judiciaire.

    Les garçons ont l’air rébarbatif des huissiers audienciers.
    — Alfred Delvau, Les Heures parisiennes

Expressions liées

  • Huissier-audiencier ou p ell audiencier (huissier chargé d'assister aux audiences solennelles et aux audiences publiques, de faire l'appel des causes et de maintenir l'ordre sous l'autorité du président de signifier les actes d'avoué à avoué. Ils se partagent par parts égales les émoluments des appels de causes et des significations d'avoué à avoué ... En outre, les huissiers commis ... sont habituellement choisis parmi les huissiers audienciers qui, de même, sont fréquemment désignés pour procéder à des vérifications matérielles, à des constatations de fait, soit par ordonnance du président du tribunal, soit par jugement)

Étymologie de « audiencier »

Du bas-latin audientiarius, dérivé de audientia (voir AUDIENCE).

Usage du mot « audiencier »

Évolution historique de l’usage du mot « audiencier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « audiencier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « audiencier »

Citations contenant le mot « audiencier »

  • L’audience est levée. La pause cigarette attire les jurés dehors. Devant le palais de justice, ils interrogent l’huissier-audiencier qui s’était présenté à eux comme « le relais entre la présidente » et eux. Un guide dans les méandres d’une justice codée et solennelle. « Non ça ne m’impressionne pas vraiment », confie une femme qui a trouvé la salle « toute petite ». C’est l’organisation à venir qui la contrarie. Sur un ticket de caisse, cette employée d’un supermarché a noté chaque date où elle devra se présenter. Le sort décidera à quatre reprises de la retenir ou non pour siéger.
    Le Telegramme — Assises : ces citoyens devenus juges par tirage au sort - Bretagne - Le Télégramme
  • L'huissier audiencier est un huissier de justice, nommément désigné par le Président de la juridiction civile ou pénale à laquelle il est rattaché, qui assure le service intérieur près les cours et tribunaux.
    justice.gouv.fr — Justice / Métiers et concours / Huissier audiencier
  • Devant le juge audiencier, l’accusé a nié les faits qui lui sont reprochés. Selon lui,  aucun rapport sexuel ne s’est passé entre mademoiselle YC et lui.
    Guineelive — Viol sur mineur : un jeune condamné a trois ans de réclusion criminelle à temps | Guineelive
  • En une poignée de minutes, un homme est entré, ce vendredi 12 juin en tout début de matinée, dans le palais de justice de Nîmes et s’est donné la mort dans la salle des pas perdus après s’être tiré une balle dans la tête avec un fusil. Le tir et la mort de cet individu ont provoqué la stupeur à la cour d’appel de Nîmes et aux abords de la juridiction entièrement bouclée par la police. Les quartiers des arènes et de l’Esplanade ont même carrément été fermés à la circulation et l’accès interdit aux piétons. Quelques instants plus tôt, l’individu tombe sur un huissier audiencier.
    midilibre.fr — Nîmes : stupeur et questions au lendemain du suicide d'un homme armé dans la cour d’appel - midilibre.fr
  • La rédaction même de l’article 6 interdit au Gouvernement de faire respecter le décret du 20 mai 2020 car il va à l’encontre du fonctionnement des tribunaux. Pour que le tribunal de simple police soit compétemment réuni, il faut au minimum trois personnes : le juge, le greffier, l’huissier audiencier. Ajoutons le prévenu accompagné de son avocat et nous bouclons le chiffre fatidique de cinq. Que le policier ayant verbalisé, ou un représentant du ministère public se présente, et tout le tribunal mérite d’être arrêté sur le champ !
    Le Nouvelliste — Le Nouvelliste - Le décret sur la pandémie : des bonnes intentions à un texte inapplicable
  • Elle a officié au TGI comme huissier audiencier durant vingt et un ans, la plus grande partie pour la chambre correctionnelle, chargée d’assurer le bon déroulement des audiences : accueil des prévenus (« mes loulous », dit-elle souvent) et des victimes, gestion de l’ordre de passage des dossiers, en lien avec les magistrats et les avocats, rappel à l’ordre des bavards ou de ceux qui ont oublié d’éteindre leur téléphone… Et bien d’autres missions.
    Mulhouse | Mulhouse : Jeannine, la « maman » des audiences correctionnelles
  • Le juge Frédéric Bachand, de la Cour supérieure, vient de maintenir une décision rendue l’été dernier par le Tribunal d’arbitrage de griefs, qui avait alors annulé le congédiement de la greffière audiencière Maude Villiard.
    Le Journal de Montréal — La greffière dont le conjoint est lié aux Hells retourne au travail | JDM
  • Il n’en fallait pas plus pour susciter l’ire du ministère public contre le prévenu. La procureure audiencière, Joséphine Loly Tinkiano, a fait observer au tribunal que Aboubacar Sidiki Camara s’est simplement inscrit dans une logique de négation systématique des faits pour sa sauver sa tête dans cette affaire.
    Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profonde — Détention et consommation de la drogue : Sidiki Camara condamné à 3 mois de prison - Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profondeGuinée Matin – Les Nouvelles de la Guinée profonde

Traductions du mot « audiencier »

Langue Traduction
Anglais audience
Espagnol audiencia
Italien pubblico
Allemand publikum
Chinois 听众
Arabe الجمهور
Portugais público
Russe зрительская аудитория
Japonais 聴衆
Basque ikusleek
Corse udienza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.